Битие 17:15
Print
BG1940
После Бог каза на Авраама: Не наричай вече Сарайя жена си Сарайя {Т.е., Моя княгиня.}; но Сара {Т.е., Княгиня.} да бъде името й.
BULG
После Бог каза на Авраама: Не наричай вече Сарайя жена си Сарайя*; но Сара+ да бъде името й.
CBT
Бог каза още на Авраам: „Жена си Сара не наричай Сара, но името ѝ да бъде Сарра.
BOB
И рече Бог на Авраама: жена си Сара не наричай Сара, но да бъде името ѝ Сарра;
BPB
После Бог каза на Авраам: Не наричай вече жена си Сарая, а Сара да бъде името ѝ.
Previous Genesis 17:14
Top
Genesis 17:16Next
1940 Bulgarian Bible (BG1940) © 1995-2005 by Bibliata.com; Bulgarian Bible (BULG) by Public Domain; Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги) (CBT) Copyright by © Българско библейско дружество 2013. Използвани с разрешение.; Библия, синодално издание (BOB) Дигитална версия: Copyright by © Българско библейско дружество 2016. Използвани с разрешение.; Библия, ревизирано издание (BPB) Copyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.