Psalm 44:13
New International Version
Psalm 44:13
King James Version
13 Thou makest us a reproach to our neighbours, a scorn and a derision to them that are round about us.
Read full chapter
Psalm 44:13
New King James Version
13 (A)You make us a reproach to our neighbors,
A scorn and a derision to those all around us.
Jeremiah 18:16
New International Version
Jeremiah 18:16
King James Version
16 To make their land desolate, and a perpetual hissing; every one that passeth thereby shall be astonished, and wag his head.
Read full chapter
Jeremiah 18:16
New King James Version
16 To make their land (A)desolate and a perpetual (B)hissing;
Everyone who passes by it will be astonished
And shake his head.
Jeremiah 19:8
New International Version
8 I will devastate this city and make it an object of horror and scorn;(A) all who pass by will be appalled(B) and will scoff because of all its wounds.(C)
Jeremiah 19:8
King James Version
8 And I will make this city desolate, and an hissing; every one that passeth thereby shall be astonished and hiss because of all the plagues thereof.
Read full chapter
Jeremiah 19:8
New King James Version
8 I will make this city (A)desolate and a hissing; everyone who passes by it will be astonished and hiss because of all its plagues.
Read full chapter
Jeremiah 25:18
New International Version
18 Jerusalem(A) and the towns of Judah, its kings and officials, to make them a ruin(B) and an object of horror and scorn,(C) a curse[a](D)—as they are today;(E)
Footnotes
- Jeremiah 25:18 That is, their names to be used in cursing (see 29:22); or, to be seen by others as cursed
Jeremiah 25:18
King James Version
18 To wit, Jerusalem, and the cities of Judah, and the kings thereof, and the princes thereof, to make them a desolation, an astonishment, an hissing, and a curse; as it is this day;
Read full chapter
Jeremiah 25:18
New King James Version
18 Jerusalem and the cities of Judah, its kings and its princes, to make them (A)a desolation, an astonishment, a hissing, and (B)a curse, as it is this day;
Read full chapter
Jeremiah 29:18
New International Version
Footnotes
- Jeremiah 29:18 That is, their names will be used in cursing (see verse 22); or, others will see that they are cursed.
Jeremiah 29:18
King James Version
18 And I will persecute them with the sword, with the famine, and with the pestilence, and will deliver them to be removed to all the kingdoms of the earth, to be a curse, and an astonishment, and an hissing, and a reproach, among all the nations whither I have driven them:
Read full chapter
Jeremiah 29:18
New King James Version
18 And I will pursue them with the sword, with famine, and with pestilence; and I (A)will deliver them to trouble among all the kingdoms of the earth—to be (B)a curse, an astonishment, a hissing, and a reproach among all the nations where I have driven them,
Micah 6:16
New International Version
Micah 6:16
King James Version
16 For the statutes of Omri are kept, and all the works of the house of Ahab, and ye walk in their counsels; that I should make thee a desolation, and the inhabitants thereof an hissing: therefore ye shall bear the reproach of my people.
Read full chapter
Micah 6:16
New King James Version
16 For the statutes of (A)Omri are (B)kept;
All the works of Ahab’s house are done;
And you walk in their counsels,
That I may make you a [a]desolation,
And your inhabitants a hissing.
Therefore you shall bear the (C)reproach of [b]My people.”
Footnotes
- Micah 6:16 Or object of horror
- Micah 6:16 So with MT, Tg., Vg.; LXX nations
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.