Font Size
Matthew 6:13
New International Version
Matthew 6:13
New International Version
Read full chapter
Footnotes
- Matthew 6:13 The Greek for temptation can also mean testing.
- Matthew 6:13 Or from evil; some late manuscripts one, / for yours is the kingdom and the power and the glory forever. Amen.
Matthew 6:13
King James Version
Matthew 6:13
King James Version
13 And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen.
Read full chapter
Matthew 6:13
New King James Version
Matthew 6:13
New King James Version
13 (A)And do not lead us into temptation,
But (B)deliver us from the evil one.
[a]For Yours is the kingdom and the power and the glory forever. Amen.
Footnotes
- Matthew 6:13 NU omits the rest of v. 13.
Luke 22:40
New International Version
Luke 22:40
New International Version
40 On reaching the place, he said to them, “Pray that you will not fall into temptation.”(A)
Luke 22:40
King James Version
Luke 22:40
King James Version
40 And when he was at the place, he said unto them, Pray that ye enter not into temptation.
Read full chapter
Luke 22:40
New King James Version
Luke 22:40
New King James Version
40 (A)When He came to the place, He said to them, “Pray that you may not enter into temptation.”
Read full chapter
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.