Judecatori 5:8
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
8 El îşi alesese noi dumnezei(A).
Atunci, războiul era la porţi,
Dar nu vedeai(B) nici scut, nici suliţă
La patruzeci de mii în Israel.
Judecători 5:8
Nouă Traducere În Limba Română
8 Când Israel şi-a ales alţi dumnezei[a],
războiul a fost la porţi,
dar nu se vedea nici scut şi nici suliţă
la patruzeci de mii în Israel!
Footnotes
- Judecători 5:8 Lit.: dumnezei noi
2 Cronici 19:2
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
2 Iehu, fiul prorocului(A) Hanani, i-a ieşit înainte şi a zis împăratului Iosafat: „Cum de ai ajutat tu pe cel rău şi ai iubit(B) pe cei ce urăsc pe Domnul? Din pricina aceasta este mâniat(C) Domnul pe tine.
Read full chapter
2 Cronici 19:2
Nouă Traducere În Limba Română
2 i-a ieşit înainte Iehu, fiul văzătorului Hanani. Acesta i-a zis regelui Iehoşafat: „Tu ajuţi pe cel nelegiuit şi iubeşti pe[a] cel ce Îl urăşte pe Domnul? Din această cauză mânia Domnului este împotriva ta!
Read full chapterFootnotes
- 2 Cronici 19:2 Sau: închei alianţă cu
2 Cronici 28:13
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
13 şi le-au zis: „Să nu aduceţi aici pe aceşti prinşi de război. Căci, după ce că suntem vinovaţi înaintea Domnului, voi vreţi să mai şi adăugaţi la păcatele şi la greşelile noastre. Suntem foarte vinovaţi, şi mânia aprinsă a Domnului este peste Israel.”
Read full chapter
2 Cronici 28:13
Nouă Traducere În Limba Română
13 Ei le-au zis astfel: „Nu-i aduceţi aici pe prizonierii aceştia, căci altfel Domnul ne va învinui! Vreţi să adăugăm şi mai mult la păcatele şi greşelile noastre, când vina noastră este deja atât de mare, iar apriga Lui mânie este peste Israel?“
Read full chapter
2 Cronici 29:8
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
8 De aceea, mânia Domnului a fost(A) peste Iuda şi peste Ierusalim şi i-a făcut de groază, de spaimă şi de bătaie(B) de joc, cum vedeţi cu ochii voştri.
Read full chapter
2 Cronici 29:8
Nouă Traducere În Limba Română
8 De aceea mânia Domnului este peste Iuda şi peste Ierusalim şi i-a făcut o pricină de groază, de spaimă şi de batjocură, aşa cum vedeţi şi voi înşivă.
2 Cronici 32:25
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
25 Dar Ezechia n-a răsplătit(A) binefacerea pe care a primit-o, căci i s-a îngâmfat(B) inima. Mânia(C) Domnului a venit peste el, peste Iuda şi peste Ierusalim.
Read full chapter
2 Cronici 32:25
Nouă Traducere În Limba Română
25 Însă Ezechia nu a răsplătit binefacerea primită, deoarece i s-a îngâmfat inima, astfel că mânia Domnului a fost peste el, peste Iuda şi peste Ierusalim.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.