Geneza 47:7
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
7 Iosif a adus pe tatăl său Iacov şi l-a înfăţişat înaintea lui Faraon. Şi Iacov a binecuvântat pe Faraon.
Read full chapter
Geneza 47:7
Nouă Traducere În Limba Română
7 Iosif l-a adus pe tatăl său, Iacov, l-a prezentat lui Faraon, iar Iacov l-a binecuvântat[a] pe Faraon.
Read full chapterFootnotes
- Geneza 47:7 Sau: l-a salutat; şi în v. 10
Exod 39:43
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
43 Moise a cercetat toate lucrările şi iată, le făcuseră cum poruncise Domnul, aşa le făcuseră. Şi Moise i-a binecuvântat(A).
Read full chapter
Exodul 39:43
Nouă Traducere În Limba Română
43 Moise a verificat toată lucrarea şi iată că ei o făcuseră aşa cum poruncise Domnul. Şi Moise i-a binecuvântat.
Read full chapter
Iosua 14:13
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
13 Iosua a binecuvântat(A) pe Caleb, fiul lui Iefune, şi i-a(B) dat ca moştenire Hebronul.
Read full chapter
Iosua 14:13
Nouă Traducere În Limba Română
13 Atunci Iosua l-a binecuvântat pe Caleb, fiul lui Iefune şi i-a dat Hebronul ca moştenire.
Read full chapter
2 Samuel 6:18
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
18 Când a isprăvit David de adus arderile-de-tot şi jertfele de mulţumire, a binecuvântat(A) poporul în Numele Domnului oştirilor.
Read full chapter
2 Samuel 6:18
Nouă Traducere În Limba Română
18 După ce a terminat de adus arderile de tot şi jertfele de pace, David a binecuvântat poporul în Numele Domnului Oştirilor
Read full chapter
Luca 24:50
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Înălţarea
50 El i-a dus până(A) spre Betania. Şi-a ridicat mâinile şi i-a binecuvântat.
Read full chapter
Luca 24:50
Nouă Traducere În Limba Română
Înălţarea la cer
50 Apoi i-a condus afară, până spre Betania. Şi-a ridicat mâinile şi i-a binecuvântat,
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.