Geneza 41:15
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
15 Faraon a zis lui Iosif: „Am visat un vis. Nimeni nu l-a putut tălmăci şi am(A) aflat că tu tălmăceşti un vis îndată după ce l-ai auzit.”
Read full chapter
Geneza 41:15
Nouă Traducere În Limba Română
15 Acesta i-a zis:
– Am avut un vis, dar nu este nimeni care să-l poată interpreta. Am auzit că tu poţi interpreta un vis imediat ce-l auzi.
Read full chapter
Daniel 1:17
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
17 Dumnezeu a dat(A) acestor patru tineri ştiinţă şi pricepere(B) pentru tot felul de scrieri şi înţelepciune; mai ales însă a făcut pe Daniel priceput(C) în toate vedeniile şi în toate visele.
Read full chapter
Daniel 1:17
Nouă Traducere În Limba Română
17 Acestor patru tineri Dumnezeu le-a dat ştiinţă şi pricepere în orice fel de scriere şi înţelepciune. Daniel putea să înţeleagă orice fel de viziuni şi visuri.
Read full chapter
Daniel 2:19
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
19 După aceea i s-a descoperit lui Daniel taina într-o vedenie(A) în timpul nopţii. Şi Daniel a binecuvântat pe Dumnezeul cerurilor.
Read full chapter
Daniel 2:19
Nouă Traducere În Limba Română
19 Noaptea, misterul i-a fost descoperit lui Daniel într-o viziune. Atunci Daniel L-a binecuvântat pe Dumnezeul cerurilor.
Read full chapter
Daniel 10:1
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
10 În anul al treilea al lui Cirus, împăratul Persiei, s-a descoperit un cuvânt lui Daniel, numit(A) Beltşaţar. Cuvântul(B) acesta, care este adevărat, vesteşte o mare nenorocire(C). El a fost cu luare-aminte la cuvântul acesta şi a priceput(D) vedenia.
Read full chapter
Daniel 10:1
Nouă Traducere În Limba Română
Revelaţia cu privire la vecinii lui Israel
10 În al treilea an de domnie al lui Cirus, împăratul Persiei, i-a fost descoperit un cuvânt lui Daniel, cel care fusese numit Beltşaţar. Cuvântul este adevărat şi vesteşte un mare război. El a priceput cuvântul, înţelegerea acestuia venindu-i printr-o viziune.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.