Deuteronom 28:37
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
37 Şi vei fi de pomină(A), de batjocură(B) şi de râs printre toate popoarele la care te va duce Domnul.
Read full chapter
Deuteronom 28:37
Nouă Traducere În Limba Română
37 Vei fi de râs, de pomină şi de batjocură printre toate popoarele, pe unde te va duce Domnul.
Read full chapter
1 Împăraţilor 9:7
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
7 voi(A) nimici pe Israel din ţara pe care i-am dat-o, voi lepăda de la Mine casa pe care am sfinţit-o Numelui(B) Meu, şi Israel va ajunge de râs(C) şi de pomină printre toate popoarele.
Read full chapter
1 Regi 9:7
Nouă Traducere În Limba Română
7 atunci îl voi îndepărta pe Israel din ţara pe care i-am dat-o şi voi lepăda dinaintea Mea Casa pe care am sfinţit-o pentru Numele Meu, iar Israel va ajunge de pomină şi de batjocură printre toate popoarele.
Plângerile 2:15
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
15 Toţi trecătorii(A) bat din palme(B) asupra ta,
şuieră şi dau(C) din cap împotriva fiicei Ierusalimului şi zic:
‘Aceasta este cetatea despre care se zicea că este cea mai frumoasă(D) şi bucuria întregului pământ?’
Plângeri 2:15
Nouă Traducere În Limba Română
15 Toţi trecătorii
bat din palme înaintea ta.
Ei fluieră şi dau din cap
în faţa fiicei Ierusalimului, zicând:
„Aceasta este cetatea care era numită
întruchiparea perfectă a frumuseţii
şi bucuria întregului pământ?!“
Daniel 9:16
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
16 Dar, Doamne, după toată îndurarea Ta(A), abate mânia şi urgia Ta de la cetatea Ta, Ierusalimul, de la muntele(B) Tău cel sfânt, căci din pricina păcatelor noastre şi din pricina nelegiuirilor(C) părinţilor noştri sunt Ierusalimul(D) şi poporul Tău de ocara(E) tuturor celor ce ne înconjoară.
Read full chapter
Daniel 9:16
Nouă Traducere În Limba Română
16 Stăpâne, potrivit cu toate lucrările Tale înfăptuite cu dreptate, îndepărtează-Ţi, Te rog, mânia şi furia de la cetatea Ta, Ierusalimul, de la muntele Tău cel sfânt, căci, din pricina păcatelor şi fărădelegilor strămoşilor noştri, a ajuns Ierusalimul şi poporul Tău de ruşinea tuturor celor ce ne înconjoară!
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.