4 Книга на Царете 23:34
Библия, ревизирано издание
34 (A)Фараон Нехао постави Елиаким, Йосиевия син, за цар вместо баща му Йосия, като промени името му на Йоаким, а Йоахаз отпрати; и той отиде в Египет и там умря.
Read full chapter
Четвърто Царе 23:34
1940 Bulgarian Bible
34 И Фараон-нехао постави Елиакима, Иосиевия син, цар вместо баща му Иосия, като промени името му на Иоаким, а Иоахаза отпрати; и той дойде в Египет и там умря.
Read full chapter
4 Книга на Царете 24:6
Библия, ревизирано издание
6 (A)И Йоаким заспа с бащите си; и вместо него се възцари синът му Йоахин.
Read full chapter
Четвърто Царе 24:6
1940 Bulgarian Bible
6 И Иоаким заспа с баща си; и вместо него се възцари син му Иоахин.
Read full chapter
4 Книга на Царете 24:6
Библия, ревизирано издание
6 (A)И Йоаким заспа с бащите си; и вместо него се възцари синът му Йоахин.
Read full chapter
Четвърто Царе 24:6
1940 Bulgarian Bible
6 И Иоаким заспа с баща си; и вместо него се възцари син му Иоахин.
Read full chapter
2 Книга на Летописите 36:20
Библия, ревизирано издание
20 (A)А оцелелите от меч Навуходоносор отведе във Вавилон, където останаха слуги на него и на синовете му до времето на персийското царство;
Read full chapter
Второ Летописи 36:20
1940 Bulgarian Bible
20 А оцелелите от нож отведе във Вавилон гдето останаха слуги нему и на синовете му до времето на персийското царство;
Read full chapter
Йеремия 27:20
Библия, ревизирано издание
20 (A)които вавилонският цар Навуходоносор не взе, когато отведе в плен от Йерусалим във Вавилон Юдейския цар Йехония, Йоакимовия син, и всички Юдейски и йерусалимски благородни –
Read full chapter
Йеремия 27:20
1940 Bulgarian Bible
20 които вавилонският цар Навуходоносор не взе, когато заведе в плен от Ерусалим във Вавилон Юдовия цар Иехония, Иоакимовия син, и всичките Юдови и ерусалимски благородни, -
Read full chapter
Йеремия 39:9
Библия, ревизирано издание
9 (A)Тогава началникът на телохранителите Навузардан закара пленници във Вавилон – оцелелите от народа, които останаха в града, бежанците, прибегнали при него, и оцелелите от народа, които останаха.
Read full chapter
Йеремия 39:9
1940 Bulgarian Bible
9 Тогава началникът на телохранителите Навузардан закара пленници във Вавилон оцелелите от людете, които останаха в града, бежанците, прибягнали при него, и оцелелите от людете, които останаха.
Read full chapter
Йеремия 52:11
Библия, ревизирано издание
11 избоде очите на Седекия и като го стегна в окови, вавилонският цар го заведе във Вавилон и го хвърли в тъмница, където Седекия остана до деня на смъртта си.
Read full chapter
Йеремия 52:11
1940 Bulgarian Bible
11 и избоде очите на Седекия, и като го върза в окови вавилонският цар го заведе във Вавилон и го тури в тъмница, <гдето остана> до деня на смъртта си.
Read full chapter
Йеремия 52:15
Библия, ревизирано издание
15 (A)Тогава началникът на телохранителите Навузардан отведе в плен някои от по-бедните на народа и останалите от народа, които бяха оцелели в града, и бежанците, които прибегнаха при вавилонския цар, както и останалото множество.
Read full chapter
Йеремия 52:15
1940 Bulgarian Bible
15 Тогава началникът на телохранителите Навузардан заведе в плен някои от по-сиромасите на людете, и останалите от людете, които бяха оцелели в града, и бежанците, които прибягнаха при вавилонския цар, както и останалото множество.
Read full chapter
Йеремия 52:15
Библия, ревизирано издание
15 (A)Тогава началникът на телохранителите Навузардан отведе в плен някои от по-бедните на народа и останалите от народа, които бяха оцелели в града, и бежанците, които прибегнаха при вавилонския цар, както и останалото множество.
Read full chapter
Йеремия 52:15
1940 Bulgarian Bible
15 Тогава началникът на телохранителите Навузардан заведе в плен някои от по-сиромасите на людете, и останалите от людете, които бяха оцелели в града, и бежанците, които прибягнаха при вавилонския цар, както и останалото множество.
Read full chapter
Даниил 1:2
Библия, ревизирано издание
2 (A)И Господ предаде в ръката му Юдейския цар Йоаким и част от съдовете на Божия дом; и той ги занесе в земята Сенаар, в светилището на своя бог, и внесе съдовете в съкровищницата на своя бог.
Read full chapter
Даниил 1:2
1940 Bulgarian Bible
2 И Господ предаде в ръката му Юдовия цар Иоакима и част от съдовете на Божия дом; и той ги занесе в земята Сенаар, в капището на своя бог, и съдовете внесе в съкровищницата на своя бог.
Read full chapterCopyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.
© 1995-2005 by Bibliata.com