Add parallel Print Page Options

28 (A)Той избави душата ми, за да не отиде в рова;
и животът ми ще види светлината.

Read full chapter

28 Той избави душата ми, за да не отиде в рова; И животът ми ще види виделината.

Read full chapter

30 (A)за да отвърне душата му от рова,
а да се просвети със светлината на живота.

Read full chapter

30 За да отвърне душата му от рова, Но да се просвети с виделината на живота.

Read full chapter

30 (A)за да отвърне душата му от рова,
а да се просвети със светлината на живота.

Read full chapter

30 За да отвърне душата му от рова, Но да се просвети с виделината на живота.

Read full chapter

15 (A)Но Бог ще изкупи душата ми от силата на преизподнята,
защото ще ме приеме. (Села.)

Read full chapter

15 Но Бог ще изкупи душата ми от силата на преизподнята. Защото ще ме приеме. (Села)

Read full chapter

13 (A)Понеже си избавил душата ми от смърт,
няма ли да избавиш и краката ми от подхлъзване,
за да ходя пред Бога в светлината на живите?

Read full chapter

13 Понеже Си избавил душата ми от смърт, Няма ли <да избавиш и> нозете ми от подхлъзване, За да ходя пред Бога във виделината на живите?

Read full chapter

13 (A)Понеже си избавил душата ми от смърт,
няма ли да избавиш и краката ми от подхлъзване,
за да ходя пред Бога в светлината на живите?

Read full chapter

13 Понеже Си избавил душата ми от смърт, Няма ли <да избавиш и> нозете ми от подхлъзване, За да ходя пред Бога във виделината на живите?

Read full chapter

15 (A)Изпраща заповедта Си по земята;
словото Му тича много бързо;

Read full chapter

15 (4)Изпраща заповедта Си по земята; Словото Му тича много бърже;

Read full chapter

18 (A)Пак изпраща словото Си и ги разтопява;
прави вятъра Си да духа и водите да текат.

Read full chapter

18 (7)<Пак> изпраща словото Си и ги разтопява; Прави вятъра Си да духа, и водите текат.

Read full chapter

(A)Стотникът Му отговори: Господи, не съм достоен да влезеш под покрива ми; но кажи само една дума и слугата ми ще оздравее.

Read full chapter

Стотникът в отговор Му рече: Господи, не съм достоен да влезеш под стряхата ми; но кажи само една дума, и слугата ми ще оздравее.

Read full chapter