Add parallel Print Page Options

25 (A)En el año doce de Joram, hijo de Acab, rey de Israel, comenzó a reinar Ocozías, hijo de Joram, rey de Judá. 26 Ocozías tenía veintidós años cuando comenzó a reinar, y reinó un año en Jerusalén. Y el nombre de su madre era Atalía, nieta[a] de Omri(B), rey de Israel. 27 Él también anduvo en el camino de la casa de Acab(C), e hizo lo malo ante los ojos del Señor, como había hecho la casa de Acab, porque era yerno de Acab. 28 Entonces fue con Joram, hijo de Acab, a la guerra contra Hazael(D), rey de Aram, en Ramot de Galaad(E); y los arameos hirieron a Joram. 29 Y el rey Joram regresó a Jezreel para ser curado de las heridas que los arameos le habían hecho[b] en Ramot, cuando peleó contra Hazael, rey de Aram(F). Entonces Ocozías, hijo de Joram, rey de Judá, descendió para visitar a Joram, hijo de Acab, en Jezreel porque estaba enfermo(G).

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Reyes 8:26 Lit., hija
  2. 2 Reyes 8:29 Lit., herido

Reinado de Ocozías

22 (A)Entonces los habitantes de Jerusalén hicieron rey en su lugar a Ocozías[a], su hijo menor, porque la banda de hombres que vinieron con los árabes(B) al campamento había matado a todos los hijos mayores. Por lo cual Ocozías, hijo de Joram[b], rey de Judá, comenzó a reinar. Ocozías tenía veintidós[c] años cuando comenzó a reinar, y reinó un año en Jerusalén. El nombre de su madre era Atalía, nieta[d] de Omri. Él también anduvo en los caminos de la casa de Acab, porque su madre fue su consejera para que hiciera lo malo. E hizo lo malo ante los ojos del Señor, como había hecho la casa de Acab, porque después de la muerte de su padre ellos fueron sus consejeros para perdición suya(C). Anduvo también conforme al consejo de ellos, y fue con Joram[e], hijo de Acab, rey de Israel, a hacer guerra contra Hazael, rey de Aram, en Ramot de Galaad. Los arameos[f] hirieron a Joram(D), y este volvió a Jezreel para ser curado de las heridas que le habían hecho[g] en Ramot, cuando peleó contra Hazael, rey de Aram. Entonces Ocozías[h], hijo de Joram, rey de Judá, descendió a visitar a Joram, hijo de Acab, en Jezreel, porque estaba enfermo.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Crónicas 22:1 En 2 Crón. 21:17, Joacaz
  2. 2 Crónicas 22:1 Heb., Jehoram
  3. 2 Crónicas 22:2 Así en algunas versiones antiguas y en 2 Rey. 8:26; en heb., cuarenta y dos
  4. 2 Crónicas 22:2 Lit., hija
  5. 2 Crónicas 22:5 Heb., Jehoram
  6. 2 Crónicas 22:5 Heb., arqueros
  7. 2 Crónicas 22:6 Lit., con las cuales le habían herido
  8. 2 Crónicas 22:6 Así en 2 Rey. 8:29; heb., Azarías

Bible Gateway Recommends