2 Împăraţilor 9:1-3
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Împăraţii lui Israel şi Iuda, ucişi de Iehu
9 Prorocul Elisei a chemat pe unul din fiii(A) prorocilor şi i-a zis: „Încinge-ţi(B) mijlocul, ia cu tine sticluţa aceasta cu untdelemn şi du-te(C) la Ramot în Galaad. 2 Când vei ajunge acolo, să cauţi să vezi pe Iehu, fiul lui Iosafat, fiul lui Nimşi. Să te duci să-l ridici din mijlocul fraţilor săi(D) şi să-l aduci într-o odaie, deoparte. 3 Să iei(E) sticluţa cu untdelemn, să-l torni pe capul lui şi să zici: ‘Aşa(F) zice Domnul: «Te ung împărat al lui Israel!»’ Apoi să deschizi uşa şi să fugi fără să te opreşti.”
Read full chapter
2 Regi 9:1-3
Nouă Traducere În Limba Română
Iehu uns rege peste Israel
9 Profetul Elisei l-a chemat pe unul dintre fiii profeţilor şi i-a zis: „Încinge-te, ia această sticluţă cu untdelemn şi du-te la Ramot-Ghilad. 2 Când vei ajunge acolo, caută-l pe Iehu, fiul lui Iehoşafat, fiul lui Nimşi. Intră, ia-l dintre prietenii lui şi du-l într-o odaie separată. 3 Ia apoi sticluţa cu untdelemn şi toarnă untdelemnul pe capul lui, zicându-i: «Aşa vorbeşte Domnul: ‘Te ung rege peste Israel!’» După aceea deschide uşa şi fugi fără să te opreşti.“
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.