2 Împăraţilor 8:12-13
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
12 Hazael a zis: „Pentru ce plânge domnul meu?” Şi Elisei a răspuns: „Pentru că ştiu răul(A) pe care-l vei face copiilor lui Israel: vei pune foc cetăţilor întărite ale lor; vei ucide cu sabia pe tinerii lor, vei zdrobi pe pruncii(B) lor şi vei spinteca pântecele femeilor însărcinate.” 13 Hazael a zis: „Dar ce este robul tău(C), câinele acesta, ca să facă lucruri aşa de mari?” Şi Elisei a zis: „Domnul(D) mi-a descoperit că vei fi împărat al Siriei.”
Read full chapter
2 Regi 8:12-13
Nouă Traducere În Limba Română
12 – De ce plângi, stăpâne? a întrebat Hazael.
– Pentru că ştiu răul pe care îl vei face israeliţilor, a răspuns el. Vei da foc cetăţilor lor întărite, îi vei ucide cu sabia pe tinerii lor, îi vei tăia în bucăţi pe copiii lor şi le vei spinteca pe femeile lor însărcinate.
13 Hazael i-a zis:
– Cum ar putea slujitorul tău, un biet câine, să poată face un lucru atât de mare?
– Domnul mi-a arătat că vei fi regele Aramului, i-a răspuns Elisei.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.