Яков 2:18
Библия, ревизирано издание
18 (A)Но ще каже някой: Ти имаш вяра, а пък аз имам дела; ако можеш, покажи ми вярата си без дела и аз ще ти покажа вярата си от моите дела.
Read full chapter
Послание на Яков 2:18
1940 Bulgarian Bible
18 Но ще рече някой: Ти имаш вяра, а пък аз имам дела; ако <можеш>, покажи ми вярата си без дела, и аз ще ти покажа вярата си от моите дела.
Read full chapter
Яков 2:20
Библия, ревизирано издание
20 Обаче искаш ли да познаеш, о, суетни човече, че вяра без дела е безплодна?
Read full chapter
Послание на Яков 2:20
1940 Bulgarian Bible
20 Обаче искаш ли да познаеш, о суетни човече, че вяра без дела е безплодна?
Read full chapter
Яков 2:22
Библия, ревизирано издание
22 (A)Ти виждаш, че вярата действаше заедно с делата му и че чрез делата се усъвършенства вярата;
Read full chapter
Послание на Яков 2:22
1940 Bulgarian Bible
22 Ти виждаш, че вярата действуваше заедно с делата му, и че от делата се усъвършенствува вярата;
Read full chapter
Римляни 2:29
Библия, ревизирано издание
29 (A)а юдеин е този, който е такъв вътрешно; а обрязване е това, което е на сърцето, в дух, а не в буквата; чиято похвала не е от човеците, а от Бога.
Read full chapter
Римляни 2:29
1940 Bulgarian Bible
29 но юдеин е тоя, който е такъв вътрешно; а обрязване е това, което е на сърцето, в дух, а не в буквата; чиято похвала не е от човеците, а от Бога.
Read full chapter
1 Коринтяни 7:19
Библия, ревизирано издание
19 (A)Обрязването е нищо и необрязването е нищо, новажното е пазенето на Божиите заповеди.
Read full chapter
Първо Коринтяни 7:19
1940 Bulgarian Bible
19 Обрязването е нищо, и необрязването е нищо, но <важното е> пазенето на Божиите заповеди.
Read full chapter
Галатяни 3:28
Библия, ревизирано издание
28 (A)Няма вече юдеин, нито грък, няма роб, нито свободен, няма мъжки пол, нито женски; защото вие всички сте едно в Христос Исус.
Read full chapter
Галатяни 3:28
1940 Bulgarian Bible
28 Няма <вече> юдеин, нито грък, няма роб, нито свободен, няма мъжки пол, ни женски; защото вие всички сте едно в Христа Исуса.
Read full chapter
Галатяни 6:15
Библия, ревизирано издание
15 (A)Защото в Христос Исус нито обрязването е нещо, нито необрязването, а новото създание.
Read full chapter
Галатяни 6:15
1940 Bulgarian Bible
15 Защото в Христа Исуса нито обрязването е нещо, нито необрязването, а новото създание.
Read full chapter
Колосяни 3:11
Библия, ревизирано издание
11 (A)където не може да има грък и юдеин, обрязан и необрязан, варварин, скит, роб или свободен; но Христос е всичко и във всичко.
Read full chapter
Колосяни 3:11
1940 Bulgarian Bible
11 гдето не може да има грък и юдеин, обрязани и необрязани, варварин, скит, роб, свободен; но Христос е всичко и във всичко.
Read full chapter
1 Солуняни 1:3
Библия, ревизирано издание
3 (A)като си спомняме непрестанно пред нашия Бог и Отец вашата работа с вяра и труд, с любов и с твърда надежда в нашия Господ Исус Христос.
Read full chapter
Първо Солуняни 1:3
1940 Bulgarian Bible
3 като си спомняме непрестанно пред нашия Бог и Отец вашата работа с вяра и труд, с любов и с твърда надежда в нашия Господ Исус Христос.
Read full chapterCopyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.
© 1995-2005 by Bibliata.com