Римляни 8:29
Библия, ревизирано издание
29 (A)Защото които предузна, тях и предопредели да бъдат съобразни с образа на Неговия Син, за да бъде Той първороден между много братя;
Read full chapter
Римляни 8:29
1940 Bulgarian Bible
29 Защото, които предузна, тях и предопредели <да бъдат> съобразни с образа на Сина Му, за да бъде Той първороден между много братя;
Read full chapter
1 Коринтяни 13:12
Библия, ревизирано издание
12 (A)Защото сега виждаме нещата неясно, като в огледало, а тогава ще ги видим лице в лице; сега познавам отчасти, а тогава ще позная напълно, както и съм бил напълно познат.
Read full chapter
Първо Коринтяни 13:12
1940 Bulgarian Bible
12 Защото сега виждаме <нещата> неясно, като в огледало, а тогава <ще ги видим> лице с лице; сега познавам отчасти, а тогава ще позная напълно, както и съм бил напълно познат.
Read full chapter
1 Коринтяни 15:49
Библия, ревизирано издание
49 (A)И както сме се облекли в образа на пръстния, ще се облечем и в образа на небесния.
Read full chapter
Първо Коринтяни 15:49
1940 Bulgarian Bible
49 И както сме се облекли в образа на пръстния, ще се облечем и в образа на небесния.
Read full chapter
2 Коринтяни 4:4
Библия, ревизирано издание
4 (A)за тези, невярващите, чийто ум богът на този свят е заслепил, за да не ги озари светлината от славното благовестие на Христос, Който е образ на Бога.
Read full chapter
Второ Коринтяни 4:4
1940 Bulgarian Bible
4 за тия, невярващите, чиито ум богът на тоя свят е заслепил, за да <ги> не озари светлината от славното благовестие на Христа, Който е образ на Бога.
Read full chapter
2 Коринтяни 4:6
Библия, ревизирано издание
6 (A)Понеже Бог, Който е казал на светлината да изгрее от тъмнината, Той е, Който е огрял в сърцата ни, за да се просвети светът с познаването на Божията слава в лицето на Исус Христос.
Read full chapter
Второ Коринтяни 4:6
1940 Bulgarian Bible
6 Понеже Бог, Който е казал на светлината да изгрее из тъмнината, <Той е>, Който е огрял в сърцата ни, за да се просвети <света> с познаването на Божията слава в лицето Исус Христово.
Read full chapter
Колосяни 3:10
Библия, ревизирано издание
10 (A)и сте се облекли в новия, който се подновява в познание по образа на Този, Който го е създал;
Read full chapter
Колосяни 3:10
1940 Bulgarian Bible
10 и сте се облекли в новия, който се подновява в познание по образа на Този, Който го е създал;
Read full chapter
1 Тимотей 1:11
Библия, ревизирано издание
11 (A)според славното благовестие на блажения Бог, което ми бе поверено.
Read full chapter
Първо Тимотей 1:11
1940 Bulgarian Bible
11 според славното благовестие на блажения Бог, което ми биде поверено.
Read full chapterCopyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.
© 1995-2005 by Bibliata.com