Псалми 45:2
Библия, ревизирано издание
2 (A)Ти си по-красив от човешките синове;
на устата Ти се изля благодат;
затова Те благослови Бог довека.
Псалми 45:2
1940 Bulgarian Bible
2 Ти си по-красив от човешките чада; На устата Ти се изля благодат; Затова те благослови Бог до века.
Read full chapter
Матей 13:54
Библия, ревизирано издание
54 (A)И като дойде в родината Си, поучаваше ги в синагогите им, така че те се чудеха и казваха: Откъде са дадени на Този тази мъдрост и сила да върши тези велики дела?
Read full chapter
Матей 13:54
1940 Bulgarian Bible
54 И като дойде в родината Си, поучаваше ги в синагогите им, така щото те се чудеха и думаха: От къде са на Тогова тая мъдрост и тия велики дела?
Read full chapter
Марк 6:2
Библия, ревизирано издание
2 (A)И когато настана събота, започна да поучава в синагогата; и мнозина, като Го слушаха, се чудеха и казваха: Откъде има Този всичко това? И каква е тази мъдрост, която Му е дадена, и какви са тези велики дела, извършени от ръцете Му?
Read full chapter
Марк 6:2
1940 Bulgarian Bible
2 И когато настана събота, почна да поучава в синагогата; и мнозина, като Го слушаха, се чудеха и думаха: Откъде има Тоя всичко това? и: Каква е дадената на този мъдрост, и какви са тези велики дела извършени от ръцете Му?
Read full chapter
Лука 2:47
Библия, ревизирано издание
47 (A)А всички, които Го слушаха, се учудваха на разума Му и на отговорите Му.
Read full chapter
Лука 2:47
1940 Bulgarian Bible
47 И всички, които Го слушаха, се учудваха на разума <Му> и на отговорите Му.
Read full chapter
Йоан 6:42
Библия, ревизирано издание
42 (A)И попитаха: Не е ли този Исус, Йосифовият син, Чиито баща и майка ние познаваме? Как казва Той сега: Аз съм слязъл от небето?
Read full chapter
Йоан 6:42
1940 Bulgarian Bible
42 И казаха: Не е ли този Исус, Иосифовият син, Чиито баща и майка ние познаваме? Как казва Той сега: Аз съм слязъл от небето?
Read full chapterCopyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.
© 1995-2005 by Bibliata.com