Псалми 16:11

Библия, ревизирано издание

¹¹^(A)Ще ми изявиш пътя на живота;
пред Твоето присъствие има пълнота от радост,
отдясно на Тебе – винаги веселие.

Псалми 16:11

1940 Bulgarian Bible

¹¹Ще ми изявиш пътя на живота; Пред Твоето присъствие има пълнота от радост, Отдясно на Тебе-всякога веселие.

⁷^(A)Възлюбил си правда и си намразил нечестие;
затова, Боже, Твоят Бог Те е помазал
с миро на радост повече от Твоите събратя.

⁷Възлюбил си правда и намразил си нечестие; Затова, Боже, твоят Бог те е помазал С миро на радост повече от твоите събратя.

²⁸^(A)Изявил си ми пътищата на живота;
в присъствието Си ще ме изпълниш с веселба.“

²⁸Изявил си ми пътищата на живота; В присъствието си ще ме изпълниш с веселба".

Библия, ревизирано издание (BPB)

1940 Bulgarian Bible (BG1940)