Add parallel Print Page Options

Семейство, благословено от Господа

128 (A)Песен на възкачванията.

Блажен всеки, който се бои от Господа
и ходи по Неговите пътища;
(B)защото ще ядеш плода от труда на ръцете си;
блажен ще бъдеш и ще благоденстваш.
(C)Жена ти ще бъде като плодородна лоза сред дома ти,
синовете ти – като млади маслинови дървета около трапезата ти.
Ето така ще се благослови човекът,
който се бои от Господа.
(D)Господ да те благослови от Сион
и да видиш доброто на Йерусалим през всички дни на живота си,
(E)дори да видиш синове от синовете си!
Мир на Израил!

128 (По слав. 127). Песен на възкачванията. Блажен всеки, който се бои от Господа, И ходи в Неговите пътища;

Защото ще ядеш <плода> от труда на ръцете си; Блажен ще бъдеш, и ще благоденствуваш.

Жена ти ще бъде като плодовита лоза всред дома ти, Чадата ти като маслинени младоци около трапезата ти,

Ето, така ще се благослови човекът, Който се бои от Господа.

Господ да те благослови от Сион, И да видиш доброто на Ерусалим през всичките дни на живота си,

Дори да видиш чада от чадата си! Мир на Израиля!