Матей 7:14
Библия, ревизирано издание
14 Понеже тясна е портата и стеснен е пътят, който води към живот, и малцина са онези, които ги намират.
Read full chapter
Матей 7:14
1940 Bulgarian Bible
14 Понеже тясна е портата и стеснен е пътят, който води в живот, и малцина са ония, които ги намират.
Read full chapter
Матей 10:38
Библия, ревизирано издание
38 (A)и който не вземе кръста си и не върви след Мене, не е достоен за Мене.
Read full chapter
Матей 10:38
1940 Bulgarian Bible
38 и който не вземе кръста си и не върви след Мене, не е достоен за Мене.
Read full chapter
Матей 16:24
Библия, ревизирано издание
24 (A)Тогава Исус каза на учениците Си: Ако иска някой да дойде след Мене, нека се отрече от себе си, нека вдигне кръста си и нека Ме последва.
Read full chapter
Матей 16:24
1940 Bulgarian Bible
24 Тогава Исус каза на учениците Си: Ако иска някой да дойде след Мене, нека се отрече от себе си, нека дигне кръста си, и <така> нека Ме последва.
Read full chapter
Лука 13:24
Библия, ревизирано издание
24 (A)Подвизавайте се да влезете през тясната врата; защото ви казвам, мнозина ще се стремят да влязат и няма да могат.
Read full chapter
Лука 13:24
1940 Bulgarian Bible
24 Подвизавайте се да влезете през тесните врата; защото ви казвам, мнозина ще се стараят да влязат, и не ще могат,
Read full chapter
Лука 13:24
Библия, ревизирано издание
24 (A)Подвизавайте се да влезете през тясната врата; защото ви казвам, мнозина ще се стремят да влязат и няма да могат.
Read full chapter
Лука 13:24
1940 Bulgarian Bible
24 Подвизавайте се да влезете през тесните врата; защото ви казвам, мнозина ще се стараят да влязат, и не ще могат,
Read full chapter
Деяния на апостолите 11:23
Библия, ревизирано издание
23 (A)който, като дойде и видя делото на Божията благодат, зарадва се и увещаваше всички да постоянстват в Господа с непоколебимо сърце.
Read full chapter
Деяния 11:23
1940 Bulgarian Bible
23 който като дойде и видя <делото> на Божията благодат, зарадва се, и увещаваше всички да пребъдват в Господа с непоколебимо сърце.
Read full chapter
Деяния на апостолите 13:43
Библия, ревизирано издание
43 (A)И когато се разотиде синагогата, мнозина от юдеите и от благочестивите прозелити тръгнаха след Павел и Варнава, които, като беседваха с тях, ги увещаваха да постоянстват в Божията благодат.
Read full chapter
Деяния 13:43
1940 Bulgarian Bible
43 И когато се разиде синагогата, мнозина от юдеите и от благочестивите прозелити тръгнаха след Павла и Варнава; които, като се разговаряха с тях, увещаваха ги да постоянствуват в Божията благодат.
Read full chapter
Римляни 8:17
Библия, ревизирано издание
17 (A)И ако сме деца, тогава сме и наследници – наследници на Бога и сънаследници с Христос; и ако страдаме с Него, да се и прославим заедно с Него.
Read full chapter
Римляни 8:17
1940 Bulgarian Bible
17 И ако <сме> чада то <сме> и наследници, наследници на Бога, и сънаследници с Христа, та, ако страдаме с <Него>, да се и прославяме заедно с <Него>.
Read full chapter
Римляни 8:17
Библия, ревизирано издание
17 (A)И ако сме деца, тогава сме и наследници – наследници на Бога и сънаследници с Христос; и ако страдаме с Него, да се и прославим заедно с Него.
Read full chapter
Римляни 8:17
1940 Bulgarian Bible
17 И ако <сме> чада то <сме> и наследници, наследници на Бога, и сънаследници с Христа, та, ако страдаме с <Него>, да се и прославяме заедно с <Него>.
Read full chapter
2 Тимотей 3:12
Библия, ревизирано издание
12 (A)Но и всички, които искат да живеят благочестиво в Христос Исус, ще бъдат гонени.
Read full chapter
Второ Тимотей 3:12
1940 Bulgarian Bible
12 Но и всички, които искат да живеят благочестиво в Христа Исуса, ще бъдат гонени.
Read full chapter
Откровението на Йоан 14:12
Библия, ревизирано издание
12 (A)Тук е нужно търпението на светиите, на тези, които пазят Божиите заповеди и вярата в Исус.
Read full chapter
Откровение 14:12
1940 Bulgarian Bible
12 Тук е <нужно> търпението на светиите, на тия, които пазят Божиите заповеди и вярата в Исуса.
Read full chapterCopyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.
© 1995-2005 by Bibliata.com