Левит 4:26
Библия, ревизирано издание
26 (A)и цялата му тлъстина да изгори на жертвеника, както тлъстината на мирната жертва; така свещеникът да направи умилостивение за него поради греха му и ще му се прости.
Read full chapter
Левит 4:26
1940 Bulgarian Bible
26 и всичката му тлъстина да изгори на олтара, както тлъстината на примирителната жертва; така да направи свещеникът умилостивение за него поради греха му, и ще му се прости.
Read full chapter
Левит 6:5
Библия, ревизирано издание
5 (A)или каквото и да е нещо, за което се е заклел лъжливо; нека го върне напълно и му прибави една пета; в деня, когато бъде обвинен, нека го даде на онзи, на когото принадлежи.
Read full chapter
Левит 6:5
1940 Bulgarian Bible
5 или какво да е нещо за което се е заклел лъжливо; нека го повърне напълно и му притури една пета; в деня когато се намери виновен, нека го даде на онзи, на когото принадлежи.
Read full chapter
Левит 22:14
Библия, ревизирано издание
14 (A)И ако някой несъзнателно яде нещо осветено, тогава да даде на свещеника равностойното на осветеното нещо и да му прибави петата му част.
Read full chapter
Левит 22:14
1940 Bulgarian Bible
14 И ако някой от незнание яде нещо свето, тогава да даде на свещеника <равното на> светото нещо и да му притури петата му част.
Read full chapter
Левит 27:13
Библия, ревизирано издание
13 (A)Но ако човекът поиска да го откупи, то върху твоята оценка да придаде петата ѝ част.
Read full chapter
Левит 27:13
1940 Bulgarian Bible
13 Но ако поиска човекът да го откупи, то върху твоята оценка да придаде петата й част.
Read full chapter
Левит 27:15
Библия, ревизирано издание
15 (A)Но ако онзи, който я посвети, поиска да си откупи къщата, нека придаде на парите, с които си я оценил, петата им част и ще бъде негова.
Read full chapter
Левит 27:15
1940 Bulgarian Bible
15 Но ако оня, който я посвети, поиска да си откупи къщата, нека придаде на парите, с които си я оценил, петата им част, и ще бъде негова.
Read full chapter
Левит 27:27
Библия, ревизирано издание
27 (A)И ако е от нечистите животни, нека го откупи според твоята оценка, като придаде върху нея петата ѝ част; или ако не се откупува, нека се продаде според твоята оценка.
Read full chapter
Левит 27:27
1940 Bulgarian Bible
27 И ако е от нечистите животни, нека го откупи според твоята оценка, като придаде върху нея петата й част; или, ако се не откупува, нека се продаде според твоята оценка.
Read full chapter
Левит 27:31
Библия, ревизирано издание
31 (A)Ако някой поиска да откупи нещо от десятъка си, нека придаде петата част от цената му.
Read full chapter
Левит 27:31
1940 Bulgarian Bible
31 Ако някой поиска да откупи нещо от десетъка си, нека придаде петата част <на цената му>.
Read full chapter
Числа 5:7
Библия, ревизирано издание
7 (A)тогава да изповяда греха, който е направил, и да върне онова, за което е виновен, и като прибави към него една пета част, да го даде на онзи, пред когото се е провинил.
Read full chapter
Числа 5:7
1940 Bulgarian Bible
7 тогава да изповяда греха, който е сторил, и да повърне онова, за което е виновен и, като притури на него една пета част, да го даде на онзи, пред когото се е провинил.
Read full chapterCopyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.
© 1995-2005 by Bibliata.com