Йеремия 31:34
Библия, ревизирано издание
34 (A)и няма вече да учат
всеки ближния си и всеки брат си
и да казват: Познайте Господа;
защото те всички ще Ме познават –
от най-малкия до най-големия между тях, казва Господ;
защото ще простя беззаконието им
и греха им няма да помня вече.
Йеремия 31:34
1940 Bulgarian Bible
34 И няма вече да учат Всеки ближния си и всеки брата си, И да казват: Познайте Господа; Защото те всички ще Ме познават, От най-малкия до най-големия между тях, казва Господ; Защото ще простя беззаконието им, И греха им няма да помня вече.
Read full chapter
Матей 22:39
Библия, ревизирано издание
39 (A)А втора, подобна на нея, е тази: „Да възлюбиш ближния си, както себе си.“
Read full chapter
Матей 22:39
1940 Bulgarian Bible
39 А втора, подобна< на нея>, е тая: "Да възлюбиш ближния си, както себе си".
Read full chapter
Йоан 6:45
Библия, ревизирано издание
45 (A)Писано е в пророците: „Всички ще бъдат научени от Бога.“ Всеки, който е чул от Отца и се е научил, идва при Мене.
Read full chapter
Йоан 6:45
1940 Bulgarian Bible
45 Писано е в пророците: "Всички ще бъдат научени от Бога". Всеки, който е чул от Отца, и се е научил, дохожда при Мене.
Read full chapter
Йоан 13:34
Библия, ревизирано издание
34 (A)Нова заповед ви давам, да се обичате един друг; както Аз ви възлюбих, така и вие да се обичате един друг.
Read full chapter
Йоан 13:34
1940 Bulgarian Bible
34 Нова заповед ви давам, да се любите един другиго; както Аз ви възлюбих, така и вие да се любите един другиго.
Read full chapter
Йоан 14:26
Библия, ревизирано издание
26 (A)А Утешителят, Святият Дух, Когото Отец ще изпрати в Мое име, Той ще ви научи на всичко и ще ви напомни всичко, което съм ви казал.
Read full chapter
Йоан 14:26
1940 Bulgarian Bible
26 А Утешителят, Светият Дух, когото Отец ще изпрати в Мое име, той ще ви научи на всичко, и ще ви напомни всичко, което съм ви казал.
Read full chapter
Йоан 15:12
Библия, ревизирано издание
12 (A)Това е Моята заповед: Да се обичате един друг, както Аз ви възлюбих.
Read full chapter
Йоан 15:12
1940 Bulgarian Bible
12 Това е Моята заповед, да се любите един друг, както Аз ви възлюбих.
Read full chapter
1 Петър 4:8
Библия, ревизирано издание
8 (A)Преди всичко имайте усърдна любов помежду си, защото любовта покрива множество грехове.
Read full chapter
Първо Петрово 4:8
1940 Bulgarian Bible
8 Преди всичко имайте усърдна любов помежду си, защото любовта покрива множество грехове.
Read full chapter
1 Йоан 2:20
Библия, ревизирано издание
20 (A)А вие сте помазани от Святия и знаете всичко[a].
Read full chapterFootnotes
- 2:20 Или: всички знаете.
Първо Йоаново 2:20
1940 Bulgarian Bible
20 А вие сте помазани от Светия и знаете всичко.
Read full chapter
1 Йоан 2:27
Библия, ревизирано издание
27 (A)а колкото за вас, помазанието, което приехте от Него, остава във вас и нямате нужда да ви учи някой; затова, както неговото помазание ви учи за всичко и е истинско, а не лъжливо, пребъдвайте в Него, както ви е научило да правите.
Read full chapter
Първо Йоаново 2:27
1940 Bulgarian Bible
27 а колкото за вас, помазанието, което приехте от Него, остава във вас, и нямате нужда да ви учи някой; затова, както Неговото помазание ви учи за всичко, и е истинско, а не лъжливо, пребъдвайте в Него, както ви е научило <да правите>.
Read full chapter
1 Йоан 3:11
Библия, ревизирано издание
Живот в любов
11 (A)Защото поръчението, което чухте отначало, е това: Да се обичаме един друг;
Read full chapter
Първо Йоаново 3:11
1940 Bulgarian Bible
11 Защото поръчката, която чухте от начало, е това: да любим един другиго;
Read full chapter
1 Йоан 3:23
Библия, ревизирано издание
23 (A)И това е Неговата заповед – да вярваме в името на Неговия Син Исус Христос и да се обичаме един друг, както ни е заповядал.
Read full chapter
Първо Йоаново 3:23
1940 Bulgarian Bible
23 И Неговата заповед е това: да вярваме в името на Сина Му Исуса Христа, и да любим един другиго, както ни е заповядал.
Read full chapter
1 Йоан 4:21
Библия, ревизирано издание
21 (A)И тази заповед имаме от Него: Който обича Бога, да обича и брат си.
Read full chapter
Първо Йоаново 4:21
1940 Bulgarian Bible
21 И тая заповед имаме от Него: Който люби Бога, да люби и брата си.
Read full chapter
Ефесяни 5:2
Библия, ревизирано издание
2 (A)и ходете в любов, както и Христос ни възлюби и предаде Себе Си за нас принос и жертва на Бога за благоуханна миризма.
Read full chapter
Ефесяни 5:2
1940 Bulgarian Bible
2 и ходете в любов, както и Христос ви възлюби и предаде Себе Си за нас принос и жертва на Бога за благоуханна миризма.
Read full chapterCopyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.
© 1995-2005 by Bibliata.com