Исая 29:13
Библия, ревизирано издание
13 (A)Затова Господ каза:
Понеже този народ се приближават до Мене с устата си
и Ме почитат с устните си,
но са отстранили сърцето си далеч от Мен
и благоволението им към Мен е
по човешки поучения, изучени папагалски,
Исаия 29:13
1940 Bulgarian Bible
13 Затова Господ каза: Понеже тия люде се приближават <при Мене> с устата си, И Ме почитат с устните си, Но са отстранили сърцето си далеч от Мене, И благоволението им към Мене е По човешки поучения изучени папагалски,
Read full chapter
Матей 15:9
Библия, ревизирано издание
9 (A)Обаче напразно Ми се кланят,
като преподават за поучения човешки заповеди.“
Матей 15:9
1940 Bulgarian Bible
9 Обаче напразно Ми се кланят, Като преподават <за> поучения човешки заповеди".
Read full chapter
Марк 7:7
Библия, ревизирано издание
7 (A)Обаче напразно Ме почитат,
като преподават за поучение човешки заповеди.“
Марк 7:7
1940 Bulgarian Bible
7 Обаче напразно Ме почитат Като преподават за поучения човешки заповеди".
Read full chapter
Колосяни 2:22
Библия, ревизирано издание
22 (A)(които всички се развалят от употреба), според човешки заповеди и учения?
Read full chapter
Колосяни 2:22
1940 Bulgarian Bible
22 (които всички се развалят от употреба), по човешки заповеди и учения?
Read full chapter
1 Тимотей 1:4
Библия, ревизирано издание
4 (A)нито да се занимават с басни и безкрайни родословия, които спомагат по-скоро за препирни, а не за Божие назидание във вярата.
Read full chapter
Първо Тимотей 1:4
1940 Bulgarian Bible
4 нито да внимават на басни и безконечни родословия, които спомагат повече за препирни, а не за Божията <спасителна> наредба чрез вяра, <така правя и сега>.
Read full chapter
1 Тимотей 4:7
Библия, ревизирано издание
7 (A)А отхвърляй скверните и бабешките басни и обучавай себе си в благочестие.
Read full chapter
Първо Тимотей 4:7
1940 Bulgarian Bible
7 А отхвърляй скверните и бабешките басни и обучавай себе си в благочестие.
Read full chapter
2 Тимотей 4:4
Библия, ревизирано издание
4 (A)и като отвърнат ушите си от истината, ще се обърнат към басните.
Read full chapter
Второ Тимотей 4:4
1940 Bulgarian Bible
4 и, като отвърнат ушите си от истината, ще се обърнат към басните.
Read full chapterCopyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.
© 1995-2005 by Bibliata.com