Второзаконие 4:8

Библия, ревизирано издание

⁸Или кой народ е толкова велик, че да има толкова справедливи наредби и закони, какъвто е целият този закон, който излагам днес пред вас?

Второзаконие 4:8

1940 Bulgarian Bible

⁸Или кой народ е <толкова> велик <щото да> има такива справедливи повеления и съдби, какъвто е целият тоя закон, който излагам пред вас днес?

⁸Или кой народ е толкова велик, че да има толкова справедливи наредби и закони, какъвто е целият този закон, който излагам днес пред вас?

⁸Или кой народ е <толкова> велик <щото да> има такива справедливи повеления и съдби, какъвто е целият тоя закон, който излагам пред вас днес?

¹⁰^(A)за да изпитвате нещата, които се различават, за да бъдете искрени и безупречни до деня на Христос,

¹⁰за да изпитвате нещата, които се различават, та да бъдете искрени и незлобни до деня на Христа,