Битие 4:4
Библия, ревизирано издание
4 (A)Така също и Авел принесе от първородните на стадото си и от тлъстината му. И Господ погледна благосклонно към Авел и приноса му,
Read full chapter
Битие 4:4
1940 Bulgarian Bible
4 Тъй също и Авел принесе от първородните на стадото си и от тлъстината му. И Господ погледна благосклонно на Авела и на приноса му;
Read full chapter
Битие 4:8
Библия, ревизирано издание
8 (A)Каин каза това на брат си Авел. И когато бяха на полето, Каин застана против брат си Авел и го уби.
Read full chapter
Битие 4:8
1940 Bulgarian Bible
8 А Каин каза <това> на брата си Авела. И когато бяха на полето, Каин стана против брата си Авела и го уби.
Read full chapter
Матей 23:35
Библия, ревизирано издание
35 (A)за да дойде върху вас цялата кръв на праведниците, пролята на земята – от кръвта на праведния Авел до кръвта на Захария, Варахиевия син, когото убихте между светилището и олтара.
Read full chapter
Матей 23:35
1940 Bulgarian Bible
35 за да дойде върху вас всичката праведна кръв проляна на земята, от кръвта на праведния Авел до кръвта на Захария, Варахиевия син, когото убихте между светилището и олтара.
Read full chapter
Юда 11
Библия, ревизирано издание
11 (A)Горко им, защото тръгнаха по пътя на Каин, от алчност изпаднаха в заблуда като Валаам и упорство като на Корей ги погуби.
Read full chapter
Послание на Юда 11
1940 Bulgarian Bible
11 Горко им! защото ходят по Каиновия път, заради печалба се впускат във Валаамовата заблуда, и погиват в Кореевото упорство.
Read full chapter
Евреи 11:4
Библия, ревизирано издание
4 (A)С вяра Авел принесе на Бога жертва, по-добра от Каиновата, чрез която за него се засвидетелства, че е праведен, понеже Бог свидетелства за даровете му; и чрез тази вяра той и след смъртта си още говори.
Read full chapter
Евреи 11:4
1940 Bulgarian Bible
4 С вяра Авел принесе Богу жертва по-добра от Каиновата, чрез която за него се засвидетелствува, че е праведен, понеже Бог свидетелствува за даровете му; и чрез тая <вяра> той и след смъртта си още говори.
Read full chapterCopyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.
© 1995-2005 by Bibliata.com