Битие 17:10
Библия, ревизирано издание
10 (A)Ето Моя завет, който трябва да пазите между Мен и вас и потомците ти след тебе: всеки между вас от мъжки пол да се обрязва.
Read full chapter
Битие 17:10
1940 Bulgarian Bible
10 Ето Моят завет, който трябва да пазите между Мене и вас и потомците ти след тебе: всеки между вас от мъжки пол да се обрязва.
Read full chapter
Левит 12:3
Библия, ревизирано издание
3 (A)А на осмия ден да се обреже краекожието на детето.
Read full chapter
Левит 12:3
1940 Bulgarian Bible
3 А на осмия ден да се обреже краекожието на <детето>.
Read full chapter
Йоан 7:22
Библия, ревизирано издание
22 (A)Моисей ви даде обрязването (не че е от Моисей, а от бащите); и в събота обрязвате човека.
Read full chapter
Йоан 7:22
1940 Bulgarian Bible
22 Моисей ви даде обрязването, (не че е от Моисея, но от бащите); и в събота обрязвате човека.
Read full chapter
Деяния на апостолите 15:5
Библия, ревизирано издание
5 (A)Но някои от повярвалите сред фарисейската секта станаха и казаха: Нужно е да се обрязват езичниците и да им се заръча да пазят Моисеевия закон.
Read full chapter
Деяния 15:5
1940 Bulgarian Bible
5 Но, <рекоха те>, някои от повярвалите между фарисейската секта станаха та казаха: Нужно е да се обрязват <езичниците>, и да им се заръча да пазят Моисеевия закон.
Read full chapter
Деяния на апостолите 15:5
Библия, ревизирано издание
5 (A)Но някои от повярвалите сред фарисейската секта станаха и казаха: Нужно е да се обрязват езичниците и да им се заръча да пазят Моисеевия закон.
Read full chapter
Деяния 15:5
1940 Bulgarian Bible
5 Но, <рекоха те>, някои от повярвалите между фарисейската секта станаха та казаха: Нужно е да се обрязват <езичниците>, и да им се заръча да пазят Моисеевия закон.
Read full chapter
Галатяни 2:12
Библия, ревизирано издание
12 (A)Понеже, преди да дойдат някои от Яков, той ядеше заедно с езичниците, а когато те дойдоха, се оттегли и странеше от тях, защото се боеше от обрязаните.
Read full chapter
Галатяни 2:12
1940 Bulgarian Bible
12 Понеже, преди да дойдеха някои от Якова, той ядеше заедно с езичниците; а когато те дойдоха, оттегли се и странеше <от тях>, защото се боеше от обрязаните.
Read full chapter
Галатяни 5:2
Библия, ревизирано издание
2 (A)Ето, аз, Павел, ви казвам, че ако се обрязвате, Христос никак няма да ви ползва.
Read full chapter
Галатяни 5:2
1940 Bulgarian Bible
2 Ето, аз, Павел, ви казвам, че, ако се обрязвате, Христос никак няма да ви ползува.
Read full chapter
Галатяни 5:2
Библия, ревизирано издание
2 (A)Ето, аз, Павел, ви казвам, че ако се обрязвате, Христос никак няма да ви ползва.
Read full chapter
Галатяни 5:2
1940 Bulgarian Bible
2 Ето, аз, Павел, ви казвам, че, ако се обрязвате, Христос никак няма да ви ползува.
Read full chapter
Колосяни 2:8
Библия, ревизирано издание
8 (A)Внимавайте да не ви заплени някой с философстването си и с празна измама, по човешки предания, по ученията на света, а не по Христос.
Read full chapter
Колосяни 2:8
1940 Bulgarian Bible
8 Внимавайте да ви не заплени някой с философията си и с празна измама, по човешко предание, по първоначалните <учения> на света, а не по Христа.
Read full chapter
Колосяни 2:11
Библия, ревизирано издание
11 (A)В Него бяхте и обрязани с обрязване, извършено не от ръка, а с обрязването, което е от Христос, като съблякохте плътското тяло;
Read full chapter
Колосяни 2:11
1940 Bulgarian Bible
11 В него бяхте и обрязани с обрязване не от ръка извършено, но с обрязването, <което е> от Христа, като съблякохте плътското тяло;
Read full chapter
Колосяни 2:16
Библия, ревизирано издание
Свобода чрез Христос
16 (A)И така, никой да не ви осъжда за това, което ядете или което пиете, или за нещо относно някой празник, или новолуние, или събота,
Read full chapter
Колосяни 2:16
1940 Bulgarian Bible
16 И тъй, никой да ви не осъжда за това, което ядете, или което пиете, или за нещо относно някой празник, или новомесечие, или събота;
Read full chapterCopyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.
© 1995-2005 by Bibliata.com