Add parallel Print Page Options

(A)Ще благословя онези, които те благославят, а ще прокълна всеки, който те кълне; и в тебе ще се благославят всички земни племена.

Read full chapter

Ще благословя ония, които те благославят, а ще прокълна всеки, който те кълне; и в тебе ще се благославят всички земни племена.

Read full chapter

18 (A)в твоето потомство ще се благословят всички народи на земята, защото си послушал гласа Ми.

Read full chapter

18 в твоето потомство ще се благословят всичките народи на земята, защото си послушал гласа Ми.

Read full chapter

11 (A)Господ се кле с вярност на Давид –
и няма да престъпи думата Си,
като каза: От рожбата на тялото ти
ще положа на престола ти.

Read full chapter

11 Господ се кле с вярност на Давида, - <И> няма да пристъпи <думата Си, - Казвайки>: От рожбата на тялото ти Ще положа на престола ти.

Read full chapter

Възвестяване на царство на мир

11 (A)И ще израсне стъбло от Есеевия пън
и израстък от корените му ще носи плод;

Read full chapter

11 И ще израсне пръчка из Иесевия пън, И отрасъл из корените му ще носи плод;

Read full chapter

(A)Ето, идват дни, казва Господ,
когато ще въздигна на Давид праведен отрасъл,
който като цар ще царува, ще благоденства
и ще върши правосъдие и правда по земята.

Read full chapter

Ето, идат дни, казва Господ, Когато ще въздигна на Давида праведен отрасъл, Който като цар ще царува, ще благоденствува, И ще върши правосъдие и правда по земята.

Read full chapter

17 (A)и ето глас от небесата, който казваше: Този е възлюбеният Ми Син, в Когото е Моето благоволение.

Read full chapter

17 и ето глас от небесата, който казваше: Този е възлюбеният Ми Син, в Когото е Моето благоволение.

Read full chapter

42 Какво мислите за Христос? Чий Син е? Казаха Му: На Давид.

Read full chapter

42 Какво мислите за Христа? Чий Син е? Казват Му: Давидов.

Read full chapter

Родословието на Исус Христос

23 (A)И сам Исус беше на около тридесет години, когато започна служението Си, и както мислеха, беше син на Йосиф, който беше син на Илий.

Read full chapter

23 И сам Исус беше на около тридесет години, когато почна <да поучава>, и, както мислеха, беше син на Иосифа; който бе син Илиев.

Read full chapter

42 (A)Не казва ли Писанието, че Христос ще дойде от Давидовото потомство и от градчето Витлеем, където беше Давид?

Read full chapter

42 Не рече ли писанието, че Христос ще дойде от Давидовото потомство, и от градеца Витлеем, гдето беше Давид?

Read full chapter

30 (A)А тъй като беше пророк и знаеше, че Бог с клетва му беше обещал да въздигне от потомството му по плът Христос и да Го постави на престола му,

Read full chapter

30 И тъй, понеже беше пророк, и знаеше, че Бог с клетва му се обеща, че от плода на неговите чресла [по плът ще въздигне Христа, да Го] постави на престола му,

Read full chapter

23 (A)От неговото потомство Бог според обещанието Си издигна на Израил Спасител, Исус,

Read full chapter

23 От неговото потомство Бог, според обещанието Си, въздигна на Израиля Спасител, Исуса,

Read full chapter

(A)за Неговия Син, нашия Господ Исус Христос, Който по плът се роди от Давидовото потомство,

Read full chapter

за Сина Му нашия Господ Исус Христос, Който по плът се роди от Давидовото потомство,

Read full chapter