Zechariah 3:2
The Voice
In this vision Zechariah sees a heavenly court. Joshua the high priest is on trial, charged with impurity and accused of being unfit to serve as high priest. The Accuser appears in the role of a prosecuting attorney, bringing charges and attempting to undermine the credibility of the one person God wants to lead His people. But the Judge will have none of it.
Eternal One (to the Accuser): 2 I am reprimanding you, Accuser. I, the Eternal One, have chosen Jerusalem as My own, saved her from My fiery wrath as if she were a wooden poker just pulled from destruction in a fire.
Zechariah 3:2
New International Version
2 The Lord said to Satan, “The Lord rebuke you,(A) Satan! The Lord, who has chosen(B) Jerusalem, rebuke you! Is not this man a burning stick(C) snatched from the fire?”(D)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.