Font Size
Salmos 88:11-13
La Biblia de las Américas
Salmos 88:11-13
La Biblia de las Américas
11 ¿Se hablará de tu misericordia en el sepulcro,
y de tu fidelidad en el Abadón[a]?
12 ¿Se darán a conocer tus maravillas en las tinieblas(A),
y tu justicia en la tierra del olvido?
Footnotes
- Salmos 88:11 I.e., lugar de destrucción
Salmos 88:11-13
Reina-Valera 1960
Salmos 88:11-13
Reina-Valera 1960
11 ¿Será contada en el sepulcro tu misericordia,
O tu verdad en el Abadón?
12 ¿Serán reconocidas en las tinieblas tus maravillas,
Y tu justicia en la tierra del olvido?
13 Mas yo a ti he clamado, oh Jehová,
Y de mañana mi oración se presentará delante de ti.
Salmos 88:11-13
Nueva Versión Internacional
Salmos 88:11-13
Nueva Versión Internacional
11 ¿Acaso en el sepulcro se habla de tu gran amor
y de tu fidelidad en el abismo destructor?[a]
12 ¿Acaso en las tinieblas se conocen tus maravillas
o tu justicia en la tierra del olvido?
13 Yo, Señor, te ruego que me ayudes;
por la mañana mi oración llega ante tu presencia.
Footnotes
- 88:11 abismo destructor. Lit. abadón.
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.