Salmos 89:41
Nueva Biblia de las Américas
Salmos 89:41
Reina-Valera 1960
41 Lo saquean todos los que pasan por el camino;
Es oprobio a sus vecinos.
Salmos 89:41
Nueva Versión Internacional
41 Todos los que pasan lo saquean;
es motivo de burla para sus vecinos.
Salmos 89:50
Nueva Biblia de las Américas
50 Recuerda, Señor, el oprobio de Tus siervos(A);
Cómo llevo dentro de mí el oprobio de muchos pueblos,
Salmos 89:50
Reina-Valera 1960
50 Señor, acuérdate del oprobio de tus siervos;
Oprobio de muchos pueblos, que llevo en mi seno.
Salmos 89:50
Nueva Versión Internacional
50 Recuerda, Señor, que se burlan de tus siervos;
que llevo en mi pecho los insultos de muchos pueblos.
Romanos 15:3
Nueva Biblia de las Américas
3 Pues ni aun Cristo se agradó a Él mismo(A); antes bien, como está escrito: «Los insultos de los que te injuriaban cayeron sobre Mí(B)».
Read full chapter
Romanos 15:3
Reina-Valera 1960
3 Porque ni aun Cristo se agradó a sí mismo; antes bien, como está escrito: Los vituperios de los que te vituperaban, cayeron sobre mí.(A)
Read full chapter
Romanos 15:3
Nueva Versión Internacional
3 Porque ni siquiera Cristo se agradó a sí mismo, sino como está escrito: «Sobre mí han recaído las burlas de los que te insultan».[a]
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.