12 Y Tuya es, oh Señor, la misericordia(A),Pues Tú pagas al hombre conforme a sus obras(B).
12 Y tuya, oh Señor, es la misericordia;
Porque tú pagas a cada uno conforme a su obra.(A)
14 Alejandro(A), el calderero, me hizo mucho daño; el Señor le retribuirá conforme a sus hechos(B).
14 Alejandro(A) el calderero me ha causado muchos males; el Señor le pague conforme a sus hechos.
6 Páguenle tal como ella ha pagado(A), y devuélvanle[a] doble según sus obras. En la copa que ella ha preparado(B), preparen[b] el doble para ella.
6 Dadle a ella como ella os ha dado,(A) y pagadle doble según sus obras; en el cáliz en que ella preparó bebida, preparadle a ella el doble.
12 «Por tanto, Yo vengo pronto(A), y Mi recompensa está conmigo(B) para recompensar[a] a cada uno según sea su obra(C).
12 He aquí yo vengo pronto, y mi galardón conmigo,(A) para recompensar a cada uno según sea su obra.(B)
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
