Add parallel Print Page Options

Por eso, que todo santo ore a Ti en el tiempo en que puedas ser hallado(A);
Ciertamente, en la inundación de muchas aguas, no llegarán estas a él(B).

Read full chapter

Por esto orará a ti todo santo en el tiempo en que puedas ser hallado;

Ciertamente en la inundación de muchas aguas no llegarán estas a él.

Read full chapter

Que te invoquen todos los fieles
    en momentos que puedas ser hallado;
caudalosas aguas podrán desbordarse,
    pero no los alcanzarán.

Read full chapter

19 No he hablado en secreto(A),
En alguna tierra oscura[a];
No dije a la descendencia[b] de Jacob(B):
“Búsquenme(C) en lugar desolado[c]”.
Yo, el Señor, hablo justicia(D)
Y declaro lo que es recto(E).

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 45:19 Lit. en un lugar de una tierra de tinieblas.
  2. Isaías 45:19 Lit. simiente.
  3. Isaías 45:19 O vano.

19 No hablé en secreto, en un lugar oscuro de la tierra; no dije a la descendencia de Jacob: En vano me buscáis. Yo soy Jehová que hablo justicia, que anuncio rectitud.

Read full chapter

19 Desde ningún lugar de esta tierra tenebrosa
    les he hablado en secreto.
Ni he dicho a los descendientes de Jacob:
    “Búsquenme en vano”.
Yo, el Señor, digo lo que es justo
    y declaro lo que es recto.

Read full chapter

22 Vuélvanse a Mí(A) y sean salvos, todos los términos de la tierra(B);
Porque Yo soy Dios, y no hay ningún otro.

Read full chapter

22 Mirad a mí, y sed salvos, todos los términos de la tierra, porque yo soy Dios, y no hay más.

Read full chapter

22 »Vuelvan a mí y sean salvos,
    todos los confines de la tierra,
    porque yo soy Dios y no hay ningún otro.

Read full chapter

Así dice el Señor: «En tiempo propicio te he respondido,
En día de salvación te he ayudado(A).
Te guardaré y te daré por pacto del pueblo(B),
Para restaurar[a] la tierra(C), para repartir las heredades asoladas,

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 49:8 Lit. establecer.

Dios promete restaurar a Sion

Así dijo Jehová: En tiempo aceptable te oí, y en el día de salvación te ayudé;(A) y te guardaré, y te daré por pacto al pueblo, para que restaures la tierra, para que heredes asoladas heredades;

Read full chapter

Restauración de Israel

Así dice el Señor:

«En el momento propicio te responderé
    y en el día de salvación te ayudaré.
Ahora te guardaré y haré de ti
    un pacto para el pueblo,
para que restaures el país
    y repartas las propiedades asoladas;

Read full chapter

Busquen al Señor y vivirán(A),
No sea que Él les caiga como fuego(B), oh casa de José,
Y consuma a Betel sin que haya quien lo apague;

Read full chapter

Buscad a Jehová, y vivid; no sea que acometa como fuego a la casa de José y la consuma, sin haber en Bet-el quien lo apague.

Read full chapter

¡Busquen al Señor y vivirán!,
    no sea que él caiga como fuego
    sobre los descendientes de José,
fuego que devore a Betel
    sin que haya quien lo apague.

Read full chapter