Salmos 22:18
La Biblia de las Américas
18 reparten mis vestidos entre sí,
y sobre mi ropa echan suertes(A).
Salmos 22:18
Reina-Valera 1960
18 Repartieron entre sí mis vestidos,
Y sobre mi ropa echaron suertes.(A)
Salmos 22:18
Nueva Versión Internacional
18 Se repartieron entre ellos mi manto
y sobre mi ropa echaron suertes.
Mateo 27:35
La Biblia de las Américas
35 Y habiéndole crucificado, se repartieron sus vestidos, echando suertes[a](A);
Read full chapterFootnotes
- Mateo 27:35 Algunos mss. posteriores agregan: para que se cumpliera lo dicho por el profeta: Se repartieron mis vestiduras y sobre mi ropa echaron suertes
Mateo 27:35
Reina-Valera 1960
35 Cuando le hubieron crucificado, repartieron entre sí sus vestidos, echando suertes,(A) para que se cumpliese lo dicho por el profeta: Partieron entre sí mis vestidos, y sobre mi ropa echaron suertes.
Read full chapter
Mateo 27:35
Nueva Versión Internacional
35 Lo crucificaron y repartieron su ropa, echando suertes.[a]
Read full chapter
Marcos 15:24
La Biblia de las Américas
24 Cuando le crucificaron*, se repartieron* sus vestidos, echando suertes[a] sobre ellos para decidir lo que cada uno tomaría(A).
Read full chapterFootnotes
- Marcos 15:24 Lit., una suerte
Marcos 15:24
Reina-Valera 1960
24 Cuando le hubieron crucificado, repartieron entre sí sus vestidos, echando suertes sobre ellos(A) para ver qué se llevaría cada uno.
Read full chapter
Marcos 15:24
Nueva Versión Internacional
24 Y lo crucificaron. Repartieron su ropa, echando suertes para ver qué le tocaría a cada uno.
Read full chapter
Lucas 23:34
La Biblia de las Américas
34 Y Jesús decía: Padre(A), perdónalos, porque no saben lo que hacen[a]. Y echaron suertes, repartiéndose entre sí sus vestidos(B).
Read full chapterFootnotes
- Lucas 23:34 Algunos mss. antiguos no incluyen: Y Jesús decía:...hacen.
Lucas 23:34
Reina-Valera 1960
34 Y Jesús decía: Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen. Y repartieron entre sí sus vestidos, echando suertes.(A)
Read full chapter
Lucas 23:34
Nueva Versión Internacional
34 —Padre —dijo Jesús—, perdónalos, porque no saben lo que hacen.[a]
Mientras tanto, echaban suertes para repartirse entre sí la ropa de Jesús.
Read full chapterFootnotes
- 23:34 Var. no incluye esta oración.
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.