Salmos 106:28
La Biblia de las Américas
Footnotes
- Salmos 106:28 O, Baal de Peor
Salmos 106:28
Reina-Valera 1960
28 Se unieron asimismo a Baal-peor,
Y comieron los sacrificios de los muertos.
Salmos 106:28
Nueva Versión Internacional
28 Se sometieron al yugo de Baal Peor
y comieron sacrificios a los muertos.
Salmos 106:29
La Biblia de las Américas
29 Le provocaron, pues, a ira con sus actos(A),
y la plaga se desató entre ellos.
Salmos 106:29
Reina-Valera 1960
29 Provocaron la ira de Dios con sus obras,
Y se desarrolló la mortandad entre ellos.
Salmos 106:29
Nueva Versión Internacional
29 Provocaron la ira del Señor con sus malvadas acciones
y les sobrevino una plaga.
Oseas 9:10
La Biblia de las Américas
10 Como uvas en el desierto(A) hallé a Israel;
como las primicias de la higuera en su primera cosecha[a](B) vi a vuestros padres.
Pero fueron a Baal-peor(C) y se consagraron a la vergüenza[b](D),
y se hicieron tan abominables como lo que amaban(E).
Footnotes
- Oseas 9:10 Lit., en su principio
- Oseas 9:10 I.e., a Baal
Oseas 9:10
Reina-Valera 1960
10 Como uvas en el desierto hallé a Israel; como la fruta temprana de la higuera en su principio vi a vuestros padres. Ellos acudieron a Baal-peor,(A) se apartaron para vergüenza, y se hicieron abominables como aquello que amaron.
Read full chapter
Oseas 9:10
Nueva Versión Internacional
10 «Cuando encontré a Israel,
fue como hallar uvas en el desierto;
cuando vi a sus antepasados,
fue como ver los primeros frutos en la higuera.
Pero ellos se fueron a Baal Peor
y se entregaron a la vergüenza;
¡se volvieron tan detestables como el objeto de su amor!
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.