Rut 2:20
Nueva Biblia de las Américas
20 Noemí dijo a su nuera: «Sea él bendito del Señor, porque no ha rehusado su bondad ni a los vivos ni a los muertos(A)». Le dijo también Noemí: «El hombre es nuestro pariente[a]; es uno de nuestros parientes más cercanos».
Read full chapterFootnotes
- Rut 2:20 Lit. cercano a nosotras.
Rut 2:20
Reina-Valera 1960
20 Y dijo Noemí a su nuera: Sea él bendito de Jehová, pues que no ha rehusado a los vivos la benevolencia que tuvo para con los que han muerto. Después le dijo Noemí: Nuestro pariente es aquel varón, y uno de los que pueden redimirnos.
Read full chapter
Rut 4:4
Nueva Biblia de las Américas
4 Y pensé informarte[a], diciéndote: “Cómprala en presencia de los que están aquí sentados, y en presencia de los ancianos de mi pueblo. Si la vas a redimir, redímela(A); y si no[b], dímelo para que yo lo sepa; porque no hay otro aparte de ti que la redima(B), y yo después de ti”». Él dijo: «La redimiré».
Read full chapter
Rut 4:4
Reina-Valera 1960
4 Y yo decidí hacértelo saber, y decirte que la compres en presencia de los que están aquí sentados, y de los ancianos de mi pueblo. Si tú quieres redimir, redime; y si no quieres redimir, decláramelo para que yo lo sepa; porque no hay otro que redima sino tú, y yo después de ti. Y él respondió: Yo redimiré.
Read full chapter
Rut 4:6
Nueva Biblia de las Américas
6 Y el pariente más cercano(A) respondió: «No puedo redimirla para mí mismo, no sea que perjudique[a] mi heredad. Redímela para ti; usa tú mi derecho de redención, pues yo no puedo redimirla».
Read full chapterFootnotes
- Rut 4:6 Lit. arruine.
Rut 4:6
Reina-Valera 1960
6 Y respondió el pariente: No puedo redimir para mí, no sea que dañe mi heredad. Redime tú, usando de mi derecho, porque yo no podré redimir.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible