Psalmen 135

Neue Genfer Übersetzung

⁵ Ja, ich bin gewiss: Der Herr ist groß!
Größer als alle Götter ist unser Herr!
⁶ Alles, was dem Herrn gefällt, das vollbringt er,
sei es im Himmel oder auf der Erde, im Meer oder in den tiefsten Tiefen.
⁷ Er führt Wolken herauf vom Ende der Erde,
Blitze lässt er dem Regen folgen^[a],
er holt den Wind hervor aus seinen Vorratskammern.

⁸ Er war es, der die Erstgeborenen Ägyptens tötete,
sowohl bei den Menschen als auch beim Vieh.
⁹ Zeichen und Wunder ließ er in deiner Mitte, Ägypten, geschehen,
am Pharao und an dessen Dienern.
¹⁰ Er war es, der starke Völker vernichtend schlug
und mächtige Könige tötete –
¹¹ Sihon, den König der Amoriter,
und Og, den König Baschans.
Alle Königreiche Kanaans ´besiegte er`
¹² und gab ihr Land anderen zum Eigentum –
zum ewigen Besitz gab er es Israel, seinem Volk.^[b]

¹³ Herr, dein Name besteht für immer,
jetzt und in allen künftigen Generationen wird man dich ehren^[c].
¹⁴ Denn der Herr wird seinem Volk zum Recht verhelfen,
wird Erbarmen haben mit all seinen Dienern.

¹⁵ Die Götzen der fremden Völker hingegen sind Figuren aus Silber oder Gold,
ein Machwerk von Menschenhand.
¹⁶ Einen Mund haben sie, doch sprechen können sie nicht;
Augen haben sie, sehen aber nichts.
¹⁷ Ohren haben sie und können nicht hören,
auch ist kein Atem in ihrem Mund.
¹⁸ Genau so ´hilflos` sind die Menschen, die sie angefertigt haben,
und jeder, der auf solche Götzen^[d] vertraut!^[e]

¹⁹ Volk Israel, preise den Herrn!
Ihr Nachkommen Aarons^[f], preist den Herrn!
²⁰ Ihr alle aus dem Stamm Levi^[g], preist den Herrn!
Ihr alle, die ihr Ehrfurcht habt vor dem Herrn, preist den Herrn!
²¹ Gepriesen sei der Herr vom Berg Zion aus,
er, der in Jerusalem wohnt.
Halleluja!