Dee 130 Psalm

En leet fonn nehejcht gone.

Ekj ha die jeroopt fonn daut Deepet, O Herr Gott.

Herr, hea miene Stemm; un lot diene Uare dee Stemm fonn mien Bäde heare.

Wan Du Gottlooset behoole deist, O Herr, wäa saul dan bestone bliewe?

Oba doa es Fejäwnes bie die, soo daut die mucht jeferjcht woare.

Ekj wacht fa däm Herr Gott, miene Seel luat, un ekj hop fa sien Wuat.

Miene Seel luat fa däm Herr meeha aus soone dee fa dän Morje luare; wachte fa dän Morje.

Lot Iesrael enn däm Herr Gott hope; dan doa es Erboarme bie däm Herr Gott; un bie Am es buatmote Radunk;

un hee saul Iesrael rade fonn aule äare Sind.

Psalm 130

A song of ascents.

Out of the depths(A) I cry to you,(B) Lord;
    Lord, hear my voice.(C)
Let your ears be attentive(D)
    to my cry for mercy.(E)

If you, Lord, kept a record of sins,
    Lord, who could stand?(F)
But with you there is forgiveness,(G)
    so that we can, with reverence, serve you.(H)

I wait for the Lord,(I) my whole being waits,(J)
    and in his word(K) I put my hope.
I wait for the Lord
    more than watchmen(L) wait for the morning,
    more than watchmen wait for the morning.(M)

Israel, put your hope(N) in the Lord,
    for with the Lord is unfailing love(O)
    and with him is full redemption.(P)
He himself will redeem(Q) Israel
    from all their sins.(R)