Font Size
Psalm 40:7-9
New Catholic Bible
Psalm 40:7-9
New Catholic Bible
7 [a]Sacrifice and offering you did not desire,
but you have made my ears receptive.[b]
Burnt offerings and sin offerings
you did not demand.
8 [c]Then I said, “Behold I come;
it is written of me in the scroll of the book.
9 To do your will, O God, is my delight;
your law is in my heart.”[d]
Footnotes
- Psalm 40:7 These verses are applied to Christ by Heb 10:5-10.
- Psalm 40:7 Obedience is better than sacrifice (see Pss 50:7-15; 51:18f; 69:32f; 1 Sam 15:22; Isa 1:10-20; Jer 7:22; Hos 6:6; Am 5:22-25; Mic 6:6-8; Acts 7:42f). But you have made my ears receptive: a variant reading from the Greek versions has: “but a body you have prepared for me,” which was interpreted in a Messianic sense and applied to Christ (see Heb 10:5ff).
- Psalm 40:8 The psalmist presents himself to the Lord, submitting himself to whatever his Master may require (Heb 10:9). He presents himself as an offering to the Lord (see Rom 12:1f). It is written of me in the scroll: the scroll is the Torah or the Mosaic Law, transcribed on parchment scrolls. The alternative Greek reading is “with the scroll written for me,” which suggests a Messianic sense.
- Psalm 40:9 Heart: see note on Ps 4:8.
Psalm 40:7-9
New International Version
Psalm 40:7-9
New International Version
Footnotes
- Psalm 40:7 Or come / with the scroll written for me
New International Version (NIV)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.