Font Size
Psalm 81:6
New English Translation
Psalm 81:6
New English Translation
6 It said:[a] “I removed the burden from his shoulder;
his hands were released from holding the basket.[b]
Footnotes
- Psalm 81:6 tn The words “It said” are not included in the Hebrew text. They are supplied in the translation for clarification.
- Psalm 81:6 sn I removed the burden. The Lord speaks metaphorically of how he delivered his people from Egyptian bondage. The reference to a basket/burden probably alludes to the hard labor of the Israelites in Egypt, where they had to carry loads of bricks (see Exod 1:14).
Psalm 81:6
New International Version
Psalm 81:6
New International Version
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
New International Version (NIV)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.