Psalm 35:3

New English Translation

³Use your spear and lance^[a] against^[b] those who chase me.
Assure me with these words:^[c] “I am your deliverer.”

Psalm 35:3 tn Or “javelin.” On the meaning of this word, which occurs only here in the Hebrew Bible, see M. Dahood, Psalms (AB), 1:210-11.
Psalm 35:3 tn Heb “draw out spear and lance to meet.”
Psalm 35:3 tn Heb “say to me,” or “say to my soul.”

Psalm 35:3

New International Version

³Brandish spear^(A) and javelin^[a]^(B)
against those who pursue me.
Say to me,
“I am your salvation.^(C)”

New English Translation (NET)

New International Version (NIV)