Prvý List Korinťanom 8

Nádej pre kazdého

Mäso obetované modlám

8  Pýtali ste sa tiež, či kresťan smie jesť mäso zo zvierat obetovaných pri pohanských obradoch. Sme zajedno v tom, že každý z nás má o Bohu a o jeho vôli nejaké poznanie.

² To však často vedie len k domýšľavosti. Kto nehľadá nič iné, iba vedomosti, koná v podstate sebecky.

³ Láska však smeruje k inému človeku, buduje vzájomné vzťahy.

⁴ Čo sa týka mäsa zasväteného pohanským bohom, tu vieme, že Boh je len jeden a modly teda vôbec nič neznamenajú.

⁵ Ak sa im tiež hovorí boh" -- a takých bohov" je mnoho -- to nič nemení na veci.

⁶ My poznáme len jedného Boha, nášho Otca, od ktorého všetko pochádza a ktorému my všetci patríme. A máme len jedného Pána: Ježiša Krista, ktorý dal život všetkému -- aj nám.

⁷ Nie všetci však dospeli k tomuto poznaniu. Niektorí ešte len nedávno sami uctievali modly, a preto v tomto mäse dosiaľ vidia náznak modloslužby. Svedomie, ovplyvňované pohanskou minulosťou, im potom robí výčitky.

⁸ Je pravda, že jedlo nám u Boha ceny nepridá, ani neuberie, nič ním nezískame, ani nestratíme.

⁹ Musíte však byť opatrní, aby váš slobodný postoj nepohoršil slabších vo viere.

¹⁰ Keď ťa totiž niekto vidí robiť niečo, čo pokladá za nesprávne,

¹¹ môže ho tvoj príklad viesť k tomu, aby robil to isté -- aj proti hlasu svojho svedomia!

¹² A tak sa tvoje poznanie môže stať nešťastím pre tvojho slabšieho brata, za ktorého tiež Kristus umrel. Takto zbaviť bratov pokojného svedomia a vyvolávať v nich vnútorný rozpor je teda nielen neláskavé voči bratovi, ale urážlivé voči Kristovi.

¹³ Ak by teda moje jedlo malo byť príčinou bratovho pádu, radšej sa toho jedla zrieknem, aby som bratovi neublížil.