Add parallel Print Page Options

Sus pies descienden a la muerte,
sus pasos solo logran el Seol(A).

Read full chapter

Sus pies descienden a la muerte;

Sus pasos conducen al Seol.

Read full chapter

14 ¿Los libraré del poder[a](A) del Seol[b]?
¿Los redimiré de la muerte?
¿Dónde están, oh muerte, tus espinas[c]?
¿Dónde está, oh Seol, tu aguijón[d](B)?
La compasión estará oculta a mi vista(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Oseas 13:14 Lit., de la mano
  2. Oseas 13:14 I.e., región de los muertos
  3. Oseas 13:14 O, plagas
  4. Oseas 13:14 O, destrucción

14 De la mano del Seol los redimiré, los libraré de la muerte. Oh muerte, yo seré tu muerte; y seré tu destrucción, oh Seol;(A) la compasión será escondida de mi vista.

Read full chapter

23 Y tú, Capernaúm(A), ¿acaso serás elevada hasta los cielos? ¡Hasta el Hades[a](B) descenderás[b](C)! Porque si los milagros[c] que se hicieron en ti se hubieran hecho en Sodoma(D), esta hubiera permanecido hasta hoy.

Read full chapter

Footnotes

  1. Mateo 11:23 I.e., región de los muertos
  2. Mateo 11:23 Algunos mss. antiguos dicen: serás hundida
  3. Mateo 11:23 O, hechos poderosos

23 Y tú, Capernaum, que eres levantada hasta el cielo, hasta el Hades[a] serás abatida;(A) porque si en Sodoma(B) se hubieran hecho los milagros que han sido hechos en ti, habría permanecido hasta el día de hoy.

Read full chapter

Footnotes

  1. Mateo 11:23 Nombre griego del lugar de los muertos.

18 y el que vive(A), y estuve muerto(B); y he aquí, estoy vivo por los siglos de los siglos, y tengo las llaves de la muerte y del Hades[a](C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Apocalipsis 1:18 I.e., la región de los muertos

18 y el que vivo, y estuve muerto; mas he aquí que vivo por los siglos de los siglos, amén. Y tengo las llaves de la muerte y del Hades.

Read full chapter

13 Y el mar entregó los muertos que estaban en él, y la Muerte y el Hades[a](A) entregaron a los muertos que estaban en ellos(B); y fueron juzgados, cada uno según sus obras(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Apocalipsis 20:13 I.e., la región de los muertos

13 Y el mar entregó los muertos que había en él; y la muerte y el Hades entregaron los muertos que había en ellos; y fueron juzgados cada uno según sus obras.

Read full chapter

14 Y la Muerte y el Hades(A) fueron arrojados al lago de fuego(B). Esta es la muerte segunda(C): el lago de fuego.

Read full chapter

14 Y la muerte y el Hades fueron lanzados al lago de fuego. Esta es la muerte segunda.

Read full chapter