Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NA-TWI

Nnwom 121
Nkwa Asem

Awurade, yɛn hwɛfo

121 Mɛma m’ani so makyerɛ mmepɔw no, ɛhe na me mmoa fi bɛba? 2 Me mmoa fi Awurade, ɔsoro ne asase yɛfo no. 3 Ɔremma wo nan nwatiri. Nea ɔhwɛ wo no, rentɔ nko. 4 Nea ɔhwɛ Israel no, rentɔ nko na ɔrenna.

5 Awurade ne wo hwɛfo; ɔwɔ wo nkyɛn bɔ wo ho ban. 6 Owia renhye wo awia, na ɔsram nso renhyerɛn wo so anadwo. 7 Awurade bɛbɔ wo ho ban afi bɔne nyinaa ho. Ɔbɛhwɛ wo so. 8 Awurade bɛhwɛ w’adifi ne wo fie ba so afi mprenpren de akosi daa.

Listen to Psalm 121
Close NIV

Psalm 121
New International Version

Psalm 121

A song of ascents.

1 I lift up my eyes to the mountains—
    where does my help come from?
2 My help comes from the Lord,
    the Maker of heaven(A) and earth.(B)

3 He will not let your foot slip—
    he who watches over you will not slumber;
4 indeed, he who watches(C) over Israel
    will neither slumber nor sleep.

5 The Lord watches over(D) you—
    the Lord is your shade at your right hand;
6 the sun(E) will not harm you by day,
    nor the moon by night.

7 The Lord will keep you from all harm(F)—
    he will watch over your life;
8 the Lord will watch over your coming and going
    both now and forevermore.(G)

Next
Nnwom 120
Nnwom 122
Next
dropdown
Nkwa Asem (NA-TWI)

Akuapem Twi, dialect of Akan, Nkwa Asɛm Apam Foforo Ne Nnwom (Akuapem Twi New Testament and Psalms) Copyright © 2000 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV