Matthew 3:7
Good News Translation
7 (A)When John saw many Pharisees and Sadducees coming to him to be baptized, he said to them, “You snakes—who told you that you could escape from the punishment God is about to send?
Read full chapter
Matthew 3:7
New International Version
7 But when he saw many of the Pharisees and Sadducees coming to where he was baptizing, he said to them: “You brood of vipers!(A) Who warned you to flee from the coming wrath?(B)
Matthew 23:33
Good News Translation
33 (A)You snakes and children of snakes! How do you expect to escape from being condemned to hell?
Read full chapter
Matthew 23:33
New International Version
Luke 3:7
Good News Translation
7 (A)Crowds of people came out to John to be baptized by him. “You snakes!” he said to them. “Who told you that you could escape from the punishment God is about to send?
Read full chapter
Luke 3:7
New International Version
7 John said to the crowds coming out to be baptized by him, “You brood of vipers!(A) Who warned you to flee from the coming wrath?(B)
Matthew 12:34
Good News Translation
34 (A)You snakes—how can you say good things when you are evil? For the mouth speaks what the heart is full of.
Read full chapter
Matthew 12:34
New International Version
34 You brood of vipers,(A) how can you who are evil say anything good? For the mouth speaks(B) what the heart is full of.
Matthew 15:18
Good News Translation
18 (A)But the things that come out of the mouth come from the heart, and these are the things that make you ritually unclean.
Read full chapter
Matthew 15:18
New International Version
18 But the things that come out of a person’s mouth come from the heart,(A) and these defile them.
Luke 6:45
Good News Translation
45 (A)A good person brings good out of the treasure of good things in his heart; a bad person brings bad out of his treasure of bad things. For the mouth speaks what the heart is full of.
Read full chapter
Luke 6:45
New International Version
45 A good man brings good things out of the good stored up in his heart, and an evil man brings evil things out of the evil stored up in his heart. For the mouth speaks what the heart is full of.(A)
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.