Matthew 16:21
Good News Translation
Jesus Speaks about His Suffering and Death(A)
21 From that time on Jesus began to say plainly to his disciples, “I must go to Jerusalem and suffer much from the elders, the chief priests, and the teachers of the Law. I will be put to death, but three days later I will be raised to life.”
Read full chapter
Matthew 16:21
New International Version
Jesus Predicts His Death(A)
21 From that time on Jesus began to explain to his disciples that he must go to Jerusalem(B) and suffer many things(C) at the hands of the elders, the chief priests and the teachers of the law,(D) and that he must be killed(E) and on the third day(F) be raised to life.(G)
Matthew 17:23
Good News Translation
23 who will kill him; but three days later he will be raised to life.”
The disciples became very sad.
Read full chapter
Matthew 17:23
New International Version
23 They will kill him,(A) and on the third day(B) he will be raised to life.”(C) And the disciples were filled with grief.
Matthew 20:19
Good News Translation
19 and then hand him over to the Gentiles, who will make fun of him, whip him, and crucify him; but three days later he will be raised to life.”
Read full chapter
Matthew 20:19
New International Version
19 and will hand him over to the Gentiles to be mocked and flogged(A) and crucified.(B) On the third day(C) he will be raised to life!”(D)
Mark 8:31
Good News Translation
Jesus Speaks about His Suffering and Death(A)
31 Then Jesus began to teach his disciples: “The Son of Man must suffer much and be rejected by the elders, the chief priests, and the teachers of the Law. He will be put to death, but three days later he will rise to life.”
Read full chapter
Mark 8:31
New International Version
Matthew 9:31
Good News Translation
31 But they left and spread the news about Jesus all over that part of the country.
Read full chapter
Matthew 9:31
New International Version
31 But they went out and spread the news about him all over that region.(A)
Matthew 10:33-34
Good News Translation
33 (A)But those who reject me publicly, I will reject before my Father in heaven.
Not Peace, but a Sword(B)
34 “Do not think that I have come to bring peace to the world. No, I did not come to bring peace, but a sword.
Read full chapter
Matthew 10:33-34
New International Version
33 But whoever disowns me before others, I will disown before my Father in heaven.(A)
34 “Do not suppose that I have come to bring peace to the earth. I did not come to bring peace, but a sword.
Luke 9:22
Good News Translation
22 He also told them, “The Son of Man must suffer much and be rejected by the elders, the chief priests, and the teachers of the Law. He will be put to death, but three days later he will be raised to life.”
Read full chapter
Matthew 18:31-33
Good News Translation
31 When the other servants saw what had happened, they were very upset and went to the king and told him everything. 32 So he called the servant in. ‘You worthless slave!’ he said. ‘I forgave you the whole amount you owed me, just because you asked me to. 33 You should have had mercy on your fellow servant, just as I had mercy on you.’
Read full chapter
Matthew 18:31-33
New International Version
31 When the other servants saw what had happened, they were outraged and went and told their master everything that had happened.
32 “Then the master called the servant in. ‘You wicked servant,’ he said, ‘I canceled all that debt of yours because you begged me to. 33 Shouldn’t you have had mercy on your fellow servant just as I had on you?’
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.