Add parallel Print Page Options

Смерть Иисуса

(Мк. 15:33-41; Лк. 23:44-49; Ин. 19:28-30)

45 В полдень на землю опустилась тьма и не рассеивалась до трёх часов. 46 А около трёх часов Иисус воскликнул громким голосом: «Эли, Эли, лема савахтани?»—что означает: «Боже Мой, Боже Мой! Почему же Ты покинул Меня?»[a]

47 Некоторые из тех, кто стояли поблизости, услышав это, сказали: «Он взывает к Илии!»[b]

48 И тут же один из них побежал, намочил губку в уксусе, надел её на палку и дал Ему пить. 49 Но остальные говорили: «Оставь Его в покое. Посмотрим, появится ли Илия, чтобы спасти Его?»

50 И ещё раз закричал Иисус громким голосом и испустил дух[c].

51 После Его смерти завеса храма разорвалась надвое: сверху донизу, и всколыхнулась земля, и раскололись камни, 52 и открылись гробницы, и воскресло множество усопших святых, 53 и, выйдя из своих гробниц после Его воскресения, они пришли в святой город и явились множеству людей.

54 Центурион и те, кто вместе с ним сторожил Иисуса, при виде землетрясения и всех других происшествий очень перепугались и сказали: «Воистину это был Сын Божий!»

55 За этим издалека наблюдали и многие женщины, которые пришли с Иисусом из Галилеи, чтобы прислуживать Ему. 56 Среди них были Мария Магдалина, а также Мария, мать Иакова и Иосифа, и мать сыновей Зеведея[d].

Read full chapter

Footnotes

  1. 27:46 Цитата приведена из книги Пс. 21:2.
  2. 27:47 Он взывает к Илии Обращение «Боже мой» («Эли» по-еврейски или «Элои» по-арамейски) люди воспринимают как Илия—так звали Божьего пророка, жившего за 850 лет до Р. Х.
  3. 27:50 испустил дух Или «умер».
  4. 27:56 сыновей Зеведея Или «Иакова и Иоанна».