Mateus 26:31-35
Nova Versão Internacional
Jesus Prediz que Pedro o Negará(A)
31 Então Jesus lhes disse: “Ainda esta noite todos vocês me abandonarão. Pois está escrito:
“‘Ferirei o pastor,
e as ovelhas do rebanho
serão dispersas’[a].
32 Mas, depois de ressuscitar, irei adiante de vocês para a Galiléia”.
33 Pedro respondeu: “Ainda que todos te abandonem, eu nunca te abandonarei!”
34 Respondeu Jesus: “Asseguro-lhe que ainda esta noite, antes que o galo cante, três vezes você me negará”.
35 Mas Pedro declarou: “Mesmo que seja preciso que eu morra contigo, nunca te negarei”. E todos os outros discípulos disseram o mesmo.
Read full chapterFootnotes
- 26.31 Zc 13.7
Marcos 14:27-31
Nova Versão Internacional
Jesus Prediz que Pedro o Negará(A)
27 Disse-lhes Jesus: “Vocês todos me abandonarão. Pois está escrito:
“‘Ferirei o pastor,
e as ovelhas serão dispersas’[a].
28 Mas, depois de ressuscitar, irei adiante de vocês para a Galiléia”.
29 Pedro declarou: “Ainda que todos te abandonem, eu não te abandonarei!”
30 Respondeu Jesus: “Asseguro-lhe que ainda hoje, esta noite, antes que duas vezes[b] cante o galo, três vezes você me negará”.
31 Mas Pedro insistia ainda mais: “Mesmo que seja preciso que eu morra contigo, nunca te negarei”. E todos os outros disseram o mesmo.
Read full chapter
Lucas 22:31-34
Nova Versão Internacional
31 “Simão, Simão, Satanás pediu vocês para peneirá-los como trigo. 32 Mas eu orei por você, para que a sua fé não desfaleça. E quando você se converter, fortaleça os seus irmãos”.
33 Mas ele respondeu: “Estou pronto para ir contigo para a prisão e para a morte”.
34 Respondeu Jesus: “Eu lhe digo, Pedro, que antes que o galo cante hoje, três vezes você negará que me conhece”.
Read full chapterBiblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.