Mateo 4:24
Nueva Biblia de las Américas
24 Se extendió Su fama por toda Siria(A); y traían a Él todos los que estaban enfermos, afectados con diversas enfermedades y dolores, los endemoniados(B), epilépticos[a](C) y paralíticos(D), y Él los sanaba.
Read full chapterFootnotes
- Mateo 4:24 Lit. lunáticos.
Mateo 4:24
Reina-Valera 1960
24 Y se difundió su fama por toda Siria; y le trajeron todos los que tenían dolencias, los afligidos por diversas enfermedades y tormentos, los endemoniados, lunáticos y paralíticos; y los sanó.
Read full chapter
Mateo 9:31
Nueva Biblia de las Américas
31 Pero ellos, en cuanto salieron, divulgaron Su fama por toda aquella tierra(A).
Read full chapter
Mateo 9:31
Reina-Valera 1960
31 Pero salidos ellos, divulgaron la fama de él por toda aquella tierra.
Read full chapter
Mateo 14:1
Nueva Biblia de las Américas
Muerte de Juan el Bautista
14 (A)Por aquel tiempo[a], Herodes el tetrarca(B) oyó la fama de Jesús,
Read full chapterFootnotes
- Mateo 14:1 O aquella ocasión.
Mateo 14:1
Reina-Valera 1960
Muerte de Juan el Bautista
(Mr. 6.14-29; Lc. 9.7-9)
14 En aquel tiempo Herodes el tetrarca oyó la fama de Jesús,
Read full chapter
Marcos 1:28
Nueva Biblia de las Américas
28 Enseguida Su fama se extendió por todas partes, por toda la región alrededor de Galilea.
Read full chapter
Marcos 1:28
Reina-Valera 1960
28 Y muy pronto se difundió su fama por toda la provincia alrededor de Galilea.
Read full chapter
Marcos 1:45
Nueva Biblia de las Américas
45 Pero él, en cuanto salió comenzó a proclamarlo abiertamente[a] y a divulgar el hecho(A), a tal punto que Jesús ya no podía entrar públicamente en ninguna ciudad, sino que se quedaba fuera en lugares despoblados; y venían a Él de todas partes(B).
Read full chapterFootnotes
- Marcos 1:45 Lit. mucho.
Marcos 1:45
Reina-Valera 1960
45 Pero ido él, comenzó a publicarlo mucho y a divulgar el hecho, de manera que ya Jesús no podía entrar abiertamente en la ciudad, sino que se quedaba fuera en los lugares desiertos; y venían a él de todas partes.
Read full chapter
Lucas 4:14
Nueva Biblia de las Américas
Ministerio en Galilea
14 Jesús regresó a Galilea(A) en el poder del Espíritu, y las nuevas[a] acerca de Él se divulgaron por toda aquella región(B).
Read full chapterFootnotes
- Lucas 4:14 Lit. la fama.
Lucas 4:14
Reina-Valera 1960
Jesús principia su ministerio
(Mt. 4.12-17; Mr. 1.14-15)
14 Y Jesús volvió en el poder del Espíritu a Galilea, y se difundió su fama por toda la tierra de alrededor.
Read full chapter
Lucas 4:37
Nueva Biblia de las Américas
37 Y Su fama[a] se divulgaba por todos los lugares de aquella región(A).
Read full chapterFootnotes
- Lucas 4:37 Lit. el rumor acerca de Él.
Lucas 4:37
Reina-Valera 1960
37 Y su fama se difundía por todos los lugares de los contornos.
Read full chapter
Lucas 5:15
Nueva Biblia de las Américas
15 Su fama[a] se difundía cada vez más(A), y grandes multitudes se congregaban para oír a Jesús y ser sanadas de sus enfermedades.
Read full chapterFootnotes
- Lucas 5:15 Lit. la palabra acerca de Él.
Lucas 5:15
Reina-Valera 1960
15 Pero su fama se extendía más y más; y se reunía mucha gente para oírle, y para que les sanase de sus enfermedades.
Read full chapter
Lucas 7:17
Nueva Biblia de las Américas
17 Este dicho que se decía de Él, se divulgó por toda Judea y por toda la región circunvecina(A).
Read full chapter
Lucas 7:17
Reina-Valera 1960
17 Y se extendió la fama de él por toda Judea, y por toda la región de alrededor.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible