37 Y pusieron sobre su cabeza la acusación contra Él, que decía[a]: ESTE ES JESÚS, EL REY DE LOS JUDÍOS(A).

Read full chapter

Footnotes

  1. Mateo 27:37 Lit., escrita

37 Y pusieron sobre su cabeza su causa escrita: ESTE ES JESÚS, EL REY DE LOS JUDÍOS.

Read full chapter

26 Y la inscripción de la acusación contra Él decía[a]: EL REY DE LOS JUDÍOS(A).

Read full chapter

Footnotes

  1. Marcos 15:26 Lit., que había sido inscrita era

26 Y el título escrito de su causa era: EL REY DE LOS JUDÍOS.

Read full chapter

38 Había también una inscripción sobre Él[a], que decía: ESTE ES EL REY DE LOS JUDÍOS(A).

Read full chapter

Footnotes

  1. Lucas 23:38 Algunos mss. agregan: escrita en caracteres griegos, latinos y hebreos

38 Había también sobre él un título escrito con letras griegas, latinas y hebreas: ESTE ES EL REY DE LOS JUDÍOS.

Read full chapter

14 Y era el día de la preparación para la Pascua(A); era como la hora sexta[a](B). Y Pilato dijo* a los judíos: He aquí vuestro Rey(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Juan 19:14 I.e., las doce del día (hora palestina), o tal vez: las seis de la mañana (hora romana)

14 Era la preparación de la pascua, y como la hora sexta. Entonces dijo a los judíos: ¡He aquí vuestro Rey!

Read full chapter

21 Por eso los principales sacerdotes de los judíos decían a Pilato: No escribas, «el Rey de los judíos»; sino que Él dijo: «Yo soy Rey de los judíos(A)».

Read full chapter

21 Dijeron a Pilato los principales sacerdotes de los judíos: No escribas: Rey de los judíos; sino, que él dijo: Soy Rey de los judíos.

Read full chapter