Font Size
Mateo 13:34
La Biblia de las Américas
Mateo 13:34
La Biblia de las Américas
34 Todo esto habló Jesús en parábolas a las multitudes, y nada les hablaba sin parábola(A),
Read full chapter
Mateo 13:34
Reina-Valera 1960
Mateo 13:34
Reina-Valera 1960
El uso que Jesús hace de las parábolas
(Mr. 4.33-34)
34 Todo esto habló Jesús por parábolas a la gente, y sin parábolas no les hablaba;
Read full chapter
Mateo 13:34
Nueva Versión Internacional
Mateo 13:34
Nueva Versión Internacional
34 Jesús dijo a la multitud todas estas cosas en parábolas. No decía nada sin emplear parábolas.
Read full chapter
Juan 10:6
La Biblia de las Américas
Juan 10:6
La Biblia de las Américas
6 Jesús les habló por medio de esta alegoría(A), pero ellos no entendieron qué era lo que les decía.
Read full chapter
Juan 10:6
Reina-Valera 1960
Juan 10:6
Reina-Valera 1960
6 Esta alegoría les dijo Jesús; pero ellos no entendieron qué era lo que les decía.
Read full chapter
Juan 10:6
Nueva Versión Internacional
Juan 10:6
Nueva Versión Internacional
6 Jesús les puso este ejemplo, pero ellos no captaron el sentido de sus palabras.
Read full chapter
Juan 16:25
La Biblia de las Américas
Juan 16:25
La Biblia de las Américas
25 Estas cosas os he hablado en lenguaje figurado[a](A); viene el tiempo[b](B) cuando no os hablaré más en lenguaje figurado[c], sino que os hablaré del Padre claramente.
Read full chapterFootnotes
- Juan 16:25 Lit., en proverbios o figuras de lenguaje
- Juan 16:25 Lit., la hora
- Juan 16:25 Lit., en proverbios o figuras de lenguaje
Juan 16:25
Reina-Valera 1960
Juan 16:25
Reina-Valera 1960
Yo he vencido al mundo
25 Estas cosas os he hablado en alegorías; la hora viene cuando ya no os hablaré por alegorías, sino que claramente os anunciaré acerca del Padre.
Read full chapter
Juan 16:25
Nueva Versión Internacional
Juan 16:25
Nueva Versión Internacional
25 »Les he dicho todo esto por medio de comparaciones, pero viene la hora en que ya no les hablaré así, sino que les hablaré claramente acerca del Padre.
Read full chapter
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.