मरकुस 8:27-30

Awadhi Bible: Easy-to-Read Version

²⁷अउर ईसू अउर ओकर चेलन कैसरिया फिलिप्पी क पड़ोसी गाउँन मँ चलेन। ईसू राहे मँ चेलन स पूछेस, “लोग का कहत हीं कि मइँ कउन हउँ?”

²⁸अउर उ सबई जवाब दिहेन, “बपतिस्मा देइवाला यूहन्ना। मुला दूसर कछू लोग एलिय्याह अउर दूसर कछू तोहका नबियन मँ एक नबी कहत हीं।”

²⁹फिन उ ओनसे पूछेस, “तू का कहत ह मइँ कउन हउँ?”

पतरस ओसे जवाब दिहेन, “तू मसीह अहा।”

³⁰तबहिं ईसू ओन चेलन क चितावनी दिहेस, कि ओकरे बारे मँ कउनो स जिन कहइँ।

Mark 8:27-30

New International Version

²⁷Jesus and his disciples went on to the villages around Caesarea Philippi. On the way he asked them, “Who do people say I am?”

²⁸They replied, “Some say John the Baptist;^(B) others say Elijah;^(C) and still others, one of the prophets.”

²⁹“But what about you?” he asked. “Who do you say I am?”

Peter answered, “You are the Messiah.”^(D)

³⁰Jesus warned them not to tell anyone about him.^(E)

Awadhi Bible: Easy-to-Read Version (ERV-AWA)

New International Version (NIV)