Marcos 10:1-12

Portuguese New Testament: Easy-to-Read Version

Jesus ensina sobre o divórcio

(Mt 19.1-12)

10 Depois, partindo dali, ele se dirigiu para a região da Judeia, cruzando o rio Jordão. Uma grande multidão se juntou novamente ao redor de Jesus e ele, como era seu costume, tornou a ensiná-los. ² Alguns fariseus também se aproximaram dele e lhe perguntaram:

—É permitido a um homem se divorciar de sua esposa?

(Eles perguntaram isso para colocá-lo à prova.) ³ Ele respondeu:

—O que Moisés lhes ordenou?

⁴ Eles responderam:

—Moisés permitiu ao homem dar uma certidão de divórcio^[a] e mandar a sua mulher embora.

⁵ Jesus, porém, lhes disse:

—Moisés lhes deu essa lei por causa da teimosia de vocês. ⁶ Pois desde o princípio da criação, como foi dito, “Deus os fez homem e mulher”.^{(A) 7} “Por isso o homem deve deixar seu pai e sua mãe e unir-se à sua esposa, ⁸ e os dois serão um só corpo”.^(B) Portanto, eles não são mais dois, mas sim como se fossem uma só pessoa. ⁹ Por isso, que ninguém separe o que Deus uniu.

¹⁰ Quando chegaram a casa, os discípulos voltaram a perguntar sobre este assunto. ¹¹ E Jesus lhes disse:

—Quem se divorciar de sua esposa e se casar com uma outra mulher estará cometendo adultério contra sua esposa. ¹² E a mulher que se divorciar de seu marido e se casar com outro homem também estará cometendo adultério.